Pourquoi sont-elles devenues ainsi ? 何故彼女等はそうなったか [Naze kanojora wa so natta ka

Réalisateur : Hiroshi Shimizu

Scénariste : Hiroshi Shimizu

Auteur de l'oeuvre originale : Toshihiko Takeda

Société de production : Shintoho Company

Producteur : Tsuneyasu Matsumoto

Directeur de la photographie : Hiroshi Suzuki

Ingénieur du son : Zô Kataoka

Compositeur de la musique originale : Ichiro Saito

Décorateur : Seiichi Toriizuka

Interprètes : Kyôko Kagawa (Mademoiselle Oda), Toyo Takahashi (le président), Konomi Fuji (Tomiko Miyai), Junko Ikeuchi (Chiyo Komori), Masako Nakamura (la mère de Chiyo), Chikako Hara (Masa Imamura), Tôru Hiranuma (le frère de Tomiko), Shizuko Inami (Tsuneko Satô), Kyôko Katsura (Ayako Nishi), Wakako Kunitomo (la belle-mère de Tomiko), Akiko Mie (Yoneko Hasegawa), Utako Mitsuya (Kimiko Yamashita), Hiroshi Sugi (le père de Tomiko), Mayumi Takahashi (Toshiko Sasaki), Keiko Ôgi Kiyoko Tanaka), Chieko Naniwa, Kikuko Hanaoka, Hiroshi Tsukiji, Katsuko Wakasugi, Yôko Ôhara