Générique
Réalisateur :
David Gordon Green
Assistants réalisateurs :
Atilla Salih Yücer, Kayse Goodell
Scénariste :
David Gordon Green
Auteur de l'oeuvre originale :
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson d'après le film "Á annan veg"
Sociétés de production :
Muskat Filmed Properties LLC, Rough House Pictures (Los Angeles), Dogfish Pictures, To Get to the Other Side Productions
Producteurs :
James Belfer, David Gordon Green, Lisa Muskat, Derrick Tseng, Craig Zobel
Coproducteurs :
Berndt Mader, Alexander Uhlmann
Producteurs délégués :
Brad Coolidge, Melissa Coolidge, Árni Filippusson, Jody Hill, Leo Joseph, Todd J. Labarowski, Danny McBride, Tobias Munthe, Matt Reilly, Theo Youngstein, Davíd Óskar Ólafsson
Distributeur d'origine :
Memento Distribution (Paris)
Directeur de la photographie :
Tim Orr
Mixeur :
Christof Gebert
Compositeurs de la musique originale :
Explosions in the sky, David Wingo
Créateur des décors :
Richard A. Wright
Directeur artistique :
Josh Locy
Costumier :
Jill Newell
Maquilleur :
Tara Cooper
Coiffeur :
Tara Cooper
Monteur :
Colin Patton
Script :
Matthew Balzer
Photographe de plateau :
Scott Gardner
Interprètes :
Paul Rudd (Alvin), Emile Hirsch (Lance), Lance LeGault (le routier), Larry Kretschmar (un bûcheron), Enoch Moon (un bûcheron), David L. Osborne Jr. (un bûcheron), Danni Wolcott (un bûcheron), Morgan Calderoni (un enfant), Savanna Porter (un enfant), Juniper Smith (un enfant)
