
Le Voyage de monsieur Crulic Crulic - Drumul spre dincolo
Anca Damian
Roumanie-Pologne / 2011 / 73 min
L'histoire vraie de Claudiu Crulic, un Roumain de 33 ans mort en 2007 dans la prison polonaise où il était détenu à la suite d'une erreur judiciaire.
Générique
Réalisateur :
Anca Damian
Scénariste :
Anca Damian
Société de production :
Aparte Film (Bucarest)
Coproduction :
Fundacja Magellan (Wroclaw), Editura Video (Bucarest)
Producteur :
Anca Damian
Coproducteur :
Arkadiusz Wojnarowski
Distributeur d'origine :
Fondivina Films (Lyon)
Directeur de la photographie :
Ilija Zogowski
Ingénieur du son :
Piotr Witkowski
Compositeur de la musique originale :
Piotr Dziubek
Monteur :
Catalin Cristutiu
Animateurs :
Dan Panaitescu, Raluca Popa, Roxana Bentu, Tuliu Oltean, Dragos Stefan
Interprètes :
Vlad Ivanov (la voix originale de Crulic), Jamie Sives (la voix originale du narrateur), Sandrine Bonnaire (la voix française du narrateur)
Film d'animation.