Générique
Réalisateur :
Benoît Jacquot
Scénaristes :
Julien Boivent, Benoît Jacquot
Dialoguistes :
Julien Boivent, Benoît Jacquot
Sociétés de production :
Ciné@ (Paris), Passionfilms (Paris), Albertine Productions (Paris), Egoli Tossell Film AG (Berlin ; Halle ; München...)
Coproduction :
Arte France Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma (Villeurbanne)
Producteurs :
Philippe Carcassonne, Matthieu Tarot, Jens Meurer
Directeur de production :
Marie-Jeanne Pascal
Distributeur d'origine :
Les Films du Losange (Paris)
Directeur de la photographie :
Julien Hirsch
Ingénieurs du son :
Henri Maïkoff, François Musy, Gabriel Hafner
Compositeur de la musique originale :
Bruno Coulais
Décorateur :
Sylvain Chauvelot
Costumier :
Christian Gasc
Maquilleur :
Liliane Rametta
Coiffeur :
Joëlle Dominique
Monteur :
Luc Barnier
Interprètes :
Isild Le Besco (Joséphine), Nahuel Pérez Biscayart (Timothée), Jérôme Kircher (le capitaine Langlois), Bernard Rouquette (le docteur Hughes), Mathieu Simonet (Paul), Jean-Pierre Gos (le docteur Corvat), Luc Palun (Coudroyer), Jean-Claude Bolle-Reddat (le procureur), Jean-Marc Stehlé (le forgeron), Yvette Peyremorte (la femme Coudroyer), Adrien Kauffmann (Cyprien), Valérie Soyez (Marie, la voisine Coudroyer), Tiphaine Benoit (Doris, la fille de Marie), Madeleine Celis (Françoise), Philippe Dofny (le président), Hervé Peyrard (le pharmacien), Daniel Dumas (le berger), Pascal Lopez (un brigand), Sébastien Soudais (un brigand), Damien Mazel (un montagnard), Grégoire Terme (un montagnard), Bruno Riner (le gendarme de l'arrestation)