Générique
Réalisateur :
Marc Barrat
Assistant réalisateur :
Xavier Douin
Scénaristes :
Marc Barrat, Apsita Berthelot-Cissé
Adaptateurs :
Salvatore Lista, Marie-Laure Berthelin
Dialoguistes :
Salvatore Lista, Marie-Laure Berthelin
Sociétés de production :
Mat Films (Paris), France 3 Cinéma
Producteur délégué :
Richard Magnien
Directeur de production :
Thomas Jaubert
Distributeur d'origine :
Rezo Films (Paris)
Directeur de la photographie :
Claude Garnier
Ingénieurs du son :
Laurent Gabiot, Shorty, Laurent Chassaigne
Compositeur de la musique originale :
Pierre Aviat
Interprète des chansons originales :
Okou
Décorateurs :
Bettina von denSteinen, Claude Fernandez
Costumier :
Cécile Guiot
Monteur :
Laurence Bawedin
Directeur de casting :
Nathalie Chéron
Interprètes :
Tony Harrisson Mpoudja (Rod), Julien Courbey (Gonz), Sara Martins (Yann), Jimmy Jean-Louis (Myrtho), Philippe Nahon (ZPapa), Thierry Godard (Lavergne), George Aguilar (Joseph l'Améridien), Malick Bowens (Aldemir), Cyril Gueï (Jefferson), Ricky Tribord (Roland), Josy Mass (Eugénie), Viviane Emigré (Fifine), Serge Abatucci (Yvon), Cyrille Hertel (Brascovic), Soding Poloé (Assékendé), Philippe Passon (le mécanicien), Roger Vaïti (le cantonnier)