Générique
Réalisateur :
Pascal Thomas
Assistants réalisateurs :
Olivier Bouffard, Cyrille Bray, Ronan Dénécé, Colomba Falcucci, Clément Inglesakis, Caroline Bouffard
Scénaristes :
Clémence deBieville, François Caviglioli, Pascal Thomas
Auteur de l'oeuvre originale :
Agatha Christie d'après le roman "Partners in crime"
Dialoguistes :
Clémence deBieville, François Caviglioli, Pascal Thomas
Coproduction :
Les Films Français (Paris), StudioCanal, France 2 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma (Villeurbanne)
Coproducteur :
Ah ! Victoria ! Films (Paris)
Producteur associé :
Eric Dussart
Directeurs de production :
Nicole Firn, Hubert Watrinet
Distributeur d'origine :
StudioCanal Distribution
Directeur de la photographie :
Renan Pollès
Ingénieur du son :
Pierre Lenoir
Mixeur :
Claude Villand
Compositeur de la musique originale :
Reinhardt Wagner
Interprète des chansons originales :
Victoria Lafaurie
Décorateur :
Katia Wyszkop
Costumier :
Catherine Bouchard
Maquilleurs :
Chantal Léothier, Nathalie Louichon
Coiffeur :
Charlotte Arguillère
Monteurs :
Catherine Dubeau, Mélanie Mourey, Elena Manso
Script :
Josiane Morand
Régisseur :
Aimeric Bonello
Conseiller artistique :
Nathalie Lafaurie
Photographe de plateau :
Hassen Brahiti
Interprètes :
Catherine Frot (Prudence Beresford), André Dussollier (Bélisaire Beresford), Claude Rich (Roderick Charpentier), Chiara Mastroianni (Emma), Melvil Poupaud (Frédéric), Alexandre Lafaurie (Raphaël), Christian Vadim (Augustin), Hippolyte Girardot (le docteur Lagarde), Yves Afonso (l'inspecteur Blache), Annie Cordy (Babette Boutiti), Valériane deVilleneuve (Madame Clairin), Marie Lorna (Madame Valois), Laura Benson (Margaret Brown), Florence Maury (Diane), Agathe Hazard (la domestique congédiée), Mariame N'Diaye (l'adjointe de l'inspecteur Blache), Pierre Durrieux (un client du bistrot), Lina Bibollet (la patronne du bistrot), Georges Chappuis (le jardinier des Beresford), Daniel Isoppo (le jardinier), Alexie Ribes (Alexie), Kym Thiriot (Valérie), Benjamin Guillard (le contrôleur), Anne Arovas (l'employée de maison), Audrey Hamm (une danseuse), Ornella Bes (une danseuse), Héloïse Wagner (une danseuse), Marianne Ollier (une danseuse), Barbara Jaquaniello (la jeune femme assassinée), Catherine Martin (la chorégraphe)
Le duo est désormais rôdé, et mène son affaire grand train : deuxième adaptation d'Agatha Christie pour le couple Catherine Frot/André Dussollier, ce crime est une mécanique parfaitement huilée, un divertissement malicieux où brille une formidable galerie de seconds rôles (Claude Rich, Annie Cordy, Melvil Poupaud, Yves Afonso, Chiara Mastroianni...).