Générique
Réalisateur :
Neil Jordan
Assistant réalisateur :
Richard Patrick
Scénaristes :
Roderick Taylor, Bruce A. Taylor
Auteur de l'oeuvre originale :
Roderick Taylor d'après un sujet, Bruce A. Taylor d'après un sujet
Sociétés de production :
Warner Bros., Village Roadshow Pictures, Silver Pictures
Producteurs :
Joel Silver, Susan Downey
Coproducteur :
David Gambino
Producteur associé :
Aaron Auch
Producteurs exécutifs :
Herbert W. Gains, Judy Foster, Dana Goldberg, Bruce Berman
Directeurs de production :
Herbert W. Gains, Raymond Quinlan
Distributeur d'origine :
Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographie :
Philippe Rousselot
Cadreur :
Neal Norton
Opérateur steadycam :
Neal Norton
Mixeur :
Tom Nelson
Compositeur de la musique originale :
Dario Marianelli
Directeur artistique :
Robert Guerra
Décorateur :
Kristi Zéa
Costumier :
Catherine Thomas
Maquilleur :
Kelly Gleason
Coiffeur :
Suzy Mazzarese Allison
Monteur :
Tony Lawson
Script :
Mary Cybulski
Directeur de casting :
Laura Rosenthal
Créateur du générique :
Brainstorm Digital (New York)
Coordinateur des effets spéciaux :
Jeff Brink
Cascadeur :
Steve Ritzi
Interprètes :
Jodie Foster (Erica Bain), Terrence Howard (l'inspecteur Mercer), Nicky Katt (l'inspecteur Vitale), Naveen Andrews (David Kirmani), Mary Steenburgen (Carol), Ene Oloja (Josai), Luis daDasilva (Lee), Blaze Foster (Cash), Rafael Sardina (Reed), Jane Adams (Nicole), Gordon MacDonald (Murrow), Zoë Kravitz (Chloe), John Magaro (Ethan), Victor Colicchio (Cutler), Jermel Howard (un voyou dans le métro), Dennis L.A. White (un voyou dans le métro), Julia Garro (Shauna Nelson), James Biberi (l'inspecteur Pitney), Brian Delate (l'inspecteur O'Connor), Lenny Venito (Mortell), Carmen Ejogo (Jackie), Dana Eskelson (le dessinateur), Angel Sing (l'armurier), Yolande Bavan (la mère de David), Ivo Velon (James), Tina Sloan (la vendeuse), Jaime Tirelli (le type chez le prêteur sur gages), Larry Fessenden (Sandy Combs), An Nguyen (Ida Combs), Brian Tarantina (l'employé de l'armurerie), Michael Anthony Williams (le père dans le métro), Jesus Ruiz (l'inspecteur en chef), Hope Adams (un reporter), Joseph Melendez (un reporter), Ted Neustadt (un reporter), Brett Berg (le copain d'Ethan), Jeffrey Manko (le médecin urgentiste), Mick Cunningham (un policier au commissariat), Lisa Joyce (l'employée du CPA), Tom Greer (le planton), David Naizir (le type devant la station de métro), Robert Michael McClure (l'ingénieur du son), Tashya Valdevit (l'infirmière d'Erica), Lai-Si Fernandez (l'amie de Shauna), Moisés Acevedo (un coursier de Reed), Dennis Johnson (un coursier de Reed), Jack Caruso (un policier dans le métro), Jim Taylor McNickle (un policier dans le métro), Rosanne Lucarelli (un reporter dans le métro), Leif Riddell (un reporter dans le métro), DeShaun Stallworth (un reporter dans le métro), Michael J. Burg (un homme dans l'ascenseur), Creighton James (un homme dans l'ascenseur), Clayton Dean Smith (un homme dans l'ascenseur), Barbara Gayle (une femme dans l'ascenseur), Anna Margaret Hollyman (une femme dans l'ascenseur), Lily Mercer (une femme dans l'ascenseur), Musto Pelinkovicci (le chauffeur de taxi russe), Dean Meminger (le reporter de la NY1), Cheryl Wills (la présentatrice de la NY1)