« Nous imaginions travailler sur la transmission d'histoires entre les différentes générations au sein du quartier gitan de Montgrand. Pour les enfants, l'histoire s'est traduite par une chanson, autobiographique, composée par un jeune du quartier. » (Pilar Arcila, Jean-Marc Lamoure)

Une fable sans morale réalisée par Jean-Marc Lamoure et Pilar Arcila avec les enfants du quartier Montgrand (Marseille 11^ème).

«Issus de la communauté rom de Roumanie, Costel et sa famille élargie se déplacent entre la France, la Suisse et leur propre pays, à la recherche d'un moyen de gagner leur vie, entre errance et migration économique.» (Pilar Arcila)