C'est l'été. Le soleil est au beau fixe. Quatre amis et leur chien se retrouvent au bord d'un lac pour y passer l'après-midi. Bronzette. Barbecue. Baignade. C'est une journée inoubliable.

Pierre et Mark, deux jeunes adolescents, vont passer ensemble un week-end à la campagne dans la propriété du père de Mark. Celui-ci possède une bonne dizaine de chiens qui évoluent en toute liberté dans le jardin. Pierre a peur des chiens.

À Paris, Virginie travaillait dans une imprimerie. Elle a été licenciée mais elle n'arrive pas à partir.

Philippe vit seul dans son exploitation agricole isolée en pleine campagne. Un jour, alors qu'il suit les traces d'un veau échappé de son champ, il est témoin de l'accident de moto de Mathias, un jeune garçon d'une vingtaine d'années. Philippe décide de transporter le jeune homme chez lui.