Poète, romancier, essayiste, historien, le professeur Inuhiko Gorky Yomota a publié de nombreux ouvrages sur le cinéma, parmi lesquels des monographies de référence sur les grands auteurs japonais et asiatiques : Mizoguchi Kenji the Film Director (1999), Totality of Kiju Yoshida (2004), Koji Wakamatsu, a Portrait of an Anti-Power Cineaste (2007), mais aussi des réflexions sur les auteurs européens, notamment : Jean-Luc Godard, Images and History (2001), Luis Buñuel (2013). Il s'est consacré aux histoires nationales : Palestine Now: on Palestine Cinema (2006) ou Japanese Cinema is Alive: Collected papers on Japanese Cinema. On lui doit des ouvrages sur les frères Lumière, Bruce Lee, l'actrice Li Xianglan, le cinéma à Okinawa, l'homosocialité, l'irreprésentable. Il a traduit en japonais, entre autres, Pier Paolo Pasolini, Paul Bowles, Mahmoud Darwich. Spécialiste tant de littérature que de cinéma, Gorky Yomota termine actuellement un livre consacré à Tanizaki, Kokuseki, Mizoguchi et Kinugasa, intitulé Signed Kaligali.
Inuhiko Gorky Yomota est poète, romancier, essayiste et historien.