Générique
Réalisateur :
Michael Mann
Réalisateurs seconde équipe :
Bryan H. Carroll, Gusmano Cesaretti
Assistants réalisateurs :
Michael Waxman, Carla Bowen
Scénariste :
Stuart Beattie
Sociétés de production :
DreamWorks Pictures, Paramount Pictures
Producteurs :
Michael Mann, Julie Richardson
Coproducteur :
Michael Waxman
Producteurs associés :
Julie Herrin, Bryan H. Carroll, Gusmano Cesaretti
Producteurs exécutifs :
Frank Darabont, Peter Giuliano, Chuck Russell, Robert N. Fried
Directeurs de production :
Julie Herrin, Marie Cantin
Distributeur d'origine :
UIP - United International Pictures
Directeurs de la photographie :
Dion Beebe, Paul Cameron
Cadreurs :
Gary Jay, Chris Haarhoff
Opérateur steadycam :
Chris Haarhoff
Ingénieur du son :
Lee Orloff
Mixeurs :
Charleen Richards-Steeves, Doc Kane
Compositeur de la musique originale :
James Newton Howard
Compositeurs de la musique préexistante :
Antonio Pinto, Tom Rothrock
Créateur des décors :
David Wasco
Directeur artistique :
Daniel T. Dorrance
Costumier :
Jeffrey Kurland
Maquilleur :
Keith Hall
Coiffeur :
Roddy Stayton
Monteurs :
Jim Miller, Paul Rubell
Script :
Sydney Gilner
Directeur de casting :
Francine Maisler
Graphistes :
Clint Schultz, Jane Ward
Coordinateur des effets spéciaux :
Thomas L. Fisher
Coordinateur des effets visuels :
Robert Stadd
Cascadeur :
Joel J. Kramer
Conseillers techniques :
Michael Gould, Chic Daniel
Interprètes :
Tom Cruise (Vincent), Jamie Foxx (Max), Jada Pinkett-Smith (Annie), Mark Ruffalo (Fanning), Peter Berg (Richard Weidner), Bruce McGill (Pedrosa), Irma P. Hall (Ida), Barry Shabaka Henley (Daniel), Richard T. Jones (le premier policier), Klea Scott (le premier agent fédéral), Bodhi Elfman (le jeune professionnel), Debi Mazar (la jeune professionnelle), Javier Bardem (Felix), Emilio Rivera (Paco), Jamie McBride (le deuxième policier), Ken Ver Cammen (un agent du FBI), Charlie E. Schmidt (un agent du FBI), Michael Bentt (le videur du "Fever"), Ian Hannin (l'homme au téléphone portable), Robert Deamer (le sergent), David Mersault (un policier sur le lieu du crime), Anthony Ochoa (un policier sur le lieu du crime), Omar Orozco (un portier de l'El Rodeo), Edgar Sanchez (un portier de l'El Rodeo), Cosme Urquiola (un portier de l'El Rodeo), Thomas Rosales Jr. (Ramone), Wade Williams (le deuxième agent fédéral), Paul Adelstein (le troisième agent fédéral), Jessica Ferrarone (la criminologue), Troy Blendell (l'employé de la morgue), Inmo Yuon (Peter Lim), Howard Bachrach (le conducteur en rogne), Chic Daniel (le policier en civil), Corinne Chooey (une serveuse), Jonell Kennedy (une serveuse), Steve Kozlowski (un voyou), Roger Stoneburner (un voyou), Rodney Sandberg (un voyou), George Petrina (un voyou), Donald Dean (un musicien de jazz), Elliott Newman (un musicien de jazz), Trevor Ware (un musicien de jazz), Bobby English (un musicien de jazz), Auggie Cavanagh (un musicien de jazz), Ronald Muldrow (un musicien de jazz), Peter McKernan Jr. (le pilote de l'hélicoptère), Ivor Shier (le pilote de l'hélicoptère des actualités), Daniel Luján (le premier Rubio), Eddie Diaz (le second Rubio), Joey Burns (un musicien de l'El Rodeo), John Convertino (un musicien de l'El Rodeo), Josh Cruze (un musicien de l'El Rodeo), Martin Flores (un musicien de l'El Rodeo), Rick Garcia (un musicien de l'El Rodeo), Lawrence Goldman (un musicien de l'El Rodeo), Maurilio Pineda (un musicien de l'El Rodeo), Daniel Sistos (un musicien de l'El Rodeo), Jacob Valenzuela (un musicien de l'El Rodeo), Luis Villegas (un musicien de l'El Rodeo), Yussi Wenger (un musicien de l'El Rodeo), Jason Statham (le type à l'aéroport), Angelo Tiffe (Sylvester Clarke), Ismael Vidrio (l'employé de la station service), Ron Eckert (le vigile de l'hôtel), Manuel Urrego (l'homme d'affaires qui demande son chemin), Jessie Bernard (l'infirmière), Luis Moncada (le tueur au regard d'acier), Dyna Teal (une copine de Sylvester Clarke), Sandi Schroeder (une copine de Sylvester Clarke), Michael-John Wolfe (le réceptionniste), Addie Yungmee (un danseur du Fever), J.D. McElroy (un danseur du Fever), Megan Hiratzka (une danseuse du Fever), Kate Gopacco (une jeune fille), Christy Yi (une jeune fille), Lisa Marie Basada (une jeune fille), Wilson Wong (le sergent tacticien), Mark Stainbrook (le tacticien), Brandon Molale (le chauffeur de limousine), Marianne M. Arreaga (une co-pilote de l'hélicoptère de la police), Spike Silver (un co-pilote de l'hélicoptère de la police), Ben Mihm (un co-pilote de l'hélicoptère des actualités)
