Générique
Réalisateur :
Alain Resnais
Assistant réalisateur :
Laurent Herbiet
Scénariste :
Alain Resnais
Auteur de l'oeuvre originale :
André Barde d'après l'opérette "Pas sur la bouche !", Maurice Yvain d'après l'opérette "Pas sur la bouche !"
Sociétés de production :
Arena Films (Paris), France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Arcade Productions, Vega Film AG (Zürich)
Producteur :
Bruno Pesery
Producteur associé :
Ruth Waldburger
Directeur de production :
Pascal Ralite
Distributeur d'origine :
Pathé Distribution
Directeur de la photographie :
Renato Berta
Ingénieur du son :
Jean-Marie Blondel
Compositeur de la musique originale :
Bruno Fontaine
Compositeur de la musique préexistante :
Maurice Yvain
Décorateur :
Jacques Saulnier
Costumier :
Jackie Budin
Monteur :
Hervé deLuze
Script :
Sylvette Baudrot
Photographe de plateau :
Thierry Valletoux
Interprètes :
Sabine Azéma (Gilberte Valandray), Isabelle Nanty (Arlette Poumaillac), Audrey Tautou (Huguette Verberie), Pierre Arditi (Georges Valandray), Darry Cowl (Madame Foin), Jalil Lespert (Charley), Daniel Prévost (Faradel), Lambert Wilson (Eric Thomson), Bérangère Allaux (une jeune fille), Françoise Gillard (une jeune fille), Toinette Laquière (une jeune fille), Gwenaëlle Simon (une jeune fille), Nina Weissenberg (Juliette)
Resnais exhume une opérette des années folles et s’amuse à mettre en scène un vaudeville tourbillonnant, irrésistible, enlevé par des acteurs à la complicité joyeuse, qui chantent eux-même leurs rôles.