Générique
Réalisateur :
Amos Gitai
Assistant réalisateur :
Shimon Azulai
Scénaristes :
Amos Gitai, Marie-José Sanselme, Nick Villiers
Auteur de l'oeuvre originale :
Arthur Miller d'après le roman "Homely Girl"
Sociétés de production :
Les Films Balenciaga (Paris), TF1 International, Cinevia Films, RFK International, Agav Hafakot (Tel Aviv), R&C Produzioni (Roma)
Producteurs :
Régine Konckier, Jean-Luc Ormières, Amos Gitai, Laurent Truchot
Coproducteurs :
Didier Sapaut, José Covo, Tilde Corsi, Gianni Romoli
Producteurs exécutifs :
Shuki Friedman, Kevin Gallagher
Distributeur d'origine :
Cinevia Films
Directeur de la photographie :
Renato Berta
Ingénieurs du son :
Michel Kharat, Alex Claude, John Purcell, Cyril Holtz, Philippe Amouroux
Compositeur de la musique préexistante :
Gustav Mahler "Symphonie n°1"
Décorateurs :
Thierry François, Eytan Levy
Costumier :
Laura Dinulasco
Maquilleur :
Ziv Katanov
Monteurs :
Kobi Netanel, Monica Coleman
Interprètes :
Samantha Morton (Samantha), Thomas Jane (Dov Ernst), Danny Huston (Kalman), Luke Holland (Kalkovsky), Daphna Kastner (Silvia), Arthur Miller (le père)