En raison des ralentissements liés aux contrôles de sécurité à l’entrée du bâtiment, nous vous conseillons d’arriver 30 minutes avant le début de votre séance, les retardataires ne pouvant être acceptés en salle. Nous vous rappelons que les valises et les sacs de grande taille ne sont pas acceptés dans l’établissement.
Avec Melvil Poupaud, Elsa Zylberstein, Lambert Wilson, Christian Vadim.
Un conte pour enfants qui se transforme rapidement en une fable philosophique.
Générique
Réalisateur :
Raoul Ruiz
Assistant réalisateur :
João Pedro Ruivo
Scénariste :
Raoul Ruiz
Producteur :
Paulo Branco
Directeur de production :
Joaquim Carvalho
Distributeur d'origine :
Gémini Films (Paris)
Directeur de la photographie :
Acácio deAlmeida
Ingénieurs du son :
Pierre-Yves Lavoué, Georges-Henri Mauchant
Mixeur :
Gérard Rousseau
Compositeur de la musique originale :
Jorge Arriagada
Décorateur :
Isabel Branco
Costumier :
Isabel Branco
Monteur :
Valeria Sarmiento
Interprètes :
Melvil Poupaud (Paul/le fils de Mariani/Loup/le père jeune), Elsa Zylberstein (Lucrezia/Jessica/la sultane), Lambert Wilson (Sebatol/un pirate), Christian Vadim (David/un pirate), Diogo Dória (Mariani/le père de Paul), Rogério Samora (Baniel/un pirate), Marie-France Pisier (l'inconnue), Duarte deAlmeida (le représentant du gouvernement), Paula Pais (Marianne), José Meireles (le voleur/un pirate), André Gomes (l'antiquaire), Pedro Hestnes (Marc), Rui Luís (Maître)
