Générique
Réalisateur :
Brian De Palma
Assistant réalisateur :
Chris Soldo
Scénaristes :
Jim Thomas, John Thomas, Graham Yost
Auteur de l'oeuvre originale :
Lowell Cannon, Jim Thomas, John Thomas
Sociétés de production :
Touchstone Pictures, Spyglass Entertainment
Producteur :
Tom Jacobson
Producteur exécutif :
Sam Mercer
Directeur de production :
Heather Meehan
Distributeur d'origine :
Pathé Distribution
Directeur de la photographie :
Stephen H. Burum
Cadreurs :
Gordon Hayman, Larry McConkey
Ingénieur du son :
Rob Young
Compositeur de la musique originale :
Ennio Morricone
Chorégraphe :
Adam Shankman
Directeurs artistiques :
Thomas Valentine, Andrew Neskoromny
Décorateur :
Ed Verreaux
Costumier :
Sanja Milkovic Hays
Maquilleur :
Charles Porlier
Monteur :
Paul Hirsch
Script :
Portia Jacox
Directeur de casting :
Denise Chamian
Coordinateurs des effets spéciaux :
Hoyt Yeatman, John Knoll, Randy Shymkiw
Cascadeurs :
Jeff Habberstad, Melissa R. Stubbs
Interprètes :
Gary Sinise (Jim McConnell), Tim Robbins (Woody Blake), Don Cheadle (Luke Graham), Connie Nielsen (Terri Fisher), Jerry O'Connell (Phil Ohlmyer), Peter Outerbridge (Sergeï Kirov), Kavan Smith (Nicholas Willis), Jill Teed (Renée Coté), Elise Neal (Debra Graham), Kim Delaney (Maggie McConnell), Marilyn Norry (une épouse de la NASA), Freda Perry (une épouse de la NASA), Lynda Boyd (une épouse de la NASA), Patricia Harras (une épouse de la NASA), Robert Bailey Jr. (Bobby Graham), Chaynade Knowles (un enfant à la garden-party), Jeff Ballard (un enfant à la garden-party), Anson Woods (un enfant à la garden-party), Britt McKillop (un enfant à la garden-party), Jillian Hubert (un enfant à la garden-party), Jody Thompson (une jolie fille), Lucia Walters (une jolie fille), Pamela Diaz (une jolie fille), Sugith Varughese (un capcom), Story Musgrave (un capcom), Mina E. Mina (un ambassadeur), Carlo Rota (un ambassadeur), Dmitry Chepovetsky (le technicien), Tracy Waterhouse (la technicienne en larmes), McCanna Anthony Sinise (Jim McConnell, jeune), Chantal Conlin (Maggie, jeune), Jukka Joensuu (le prêtre), Bill Timoney (la voix de l'ordinateur)
