Générique
Réalisateur :
Terence Fisher
Assistant réalisateur :
Jimmy Sangster
Scénaristes :
Martin Berkeley, Richard H. Landau
Auteur de l'oeuvre originale :
Alexander Paal d'après une histoire, Steven Vas d'après une histoire
Société de production :
Hammer Film Productions
Producteur :
Anthony Hinds
Directeur de production :
Arthur W. Barnes
Directeur de la photographie :
Walter J. Harvey
Cadreur :
Peter Bryan
Compositeur de la musique originale :
Malcolm Arnold
Directeur artistique :
C. Wilfred Arnold
Costumier :
Edith Head pour Lizabeth Scott
Maquilleur :
Philip Leakey
Coiffeur :
Bill Griffiths
Monteur :
Maurice Rootes
Script :
Renée Glynne
Directeur de casting :
Nora Roberts
Photographe de plateau :
John Jay
Interprètes :
Paul Henreid (le docteur Philip Ritter), Lizabeth Scott (Alice Brent/Lily Conover), André Morell (David), Mary Mackenzie (Lily avant l'opération), Susan Stephen (Betty), John Wood (le docteur Jack Wilson), Arnold Ridley (le docteur Russell), Everley Gregg (Lady Haringay), Cyril Smith (Alf), Diana Beaumont (May), Terence O'Regan (Pete Snipe), Russell Napier (Cutler), Ambrosine Phillpotts (Mademoiselle Patten), Alexis France (Madame Emmett), John Bull (Charles Emmett), Richard Wattis (Wentworth), Dorothy Bramhall (Mademoiselle Simpson), Janet Burnell (Maggie), Grace Gavin (l'infirmière), John Warren (le premier voyageur de commerce), Frank Hawkins (le second voyageur de commerce), Anna Turner (la bonne), Hal Osmond (le photographe), Philip Vickers (le premier soldat), James Valentine (le second soldat), Howard Douglas (le premier fermier), Robert Brooks Turner (le second fermier), Bartlett Mullins (le troisième fermier), William Murray