Générique
Réalisateur :
Sidney Lumet
Assistants réalisateurs :
Tony Gittelson, Wolfgang Glattes
Scénariste :
David Himmelstein
Sociétés de production :
Polar Entertainment, Lorimar Productions
Producteurs :
Reene Schisgal, Mark Tarlov
Producteurs associés :
Wolfgang Glattes, Kenneth Utt
Directeur de production :
Kenneth Utt
Directeur de la photographie :
Andrzej Bartkowiak
Cadreur :
Richard C. Kratina
Ingénieurs du son :
Louis Cerborino, Peter Odabashian
Mixeur :
Christopher Newman
Compositeur de la musique originale :
Cy Coleman
Directeur artistique :
William Barclay
Décorateurs :
Peter Larkin, Thomas C. Tonery
Costumier :
Anna Hill Johnstone
Maquilleur :
Joe Cranzano
Coiffeur :
Bob Grimaldi
Monteur :
Andrew Mondshein
Script :
Martha Pinson
Directeur de casting :
Joy Todd
Photographe de plateau :
Kerry Hayes
Interprètes :
Richard Gere (Pete St. John), Julie Christie (Ellen Freeman), Gene Hackman (Wilfred Buckley), Kate Capshaw (Sydnet Betterman), Denzel Washington (Arnold Billing), E.G. Marshall (Sam Hastings), Beatrice Straight (Claire Hastings), Fritz Weaver (Wallace Furman), Michael Learned (Andrea Stannard), J.T. Walsh (Jerome Cade), E. Katherine Kerr (Irene Furman), Polly Rowles (Lucille DeWitt), Matt Salinger (Phillip Aarons), Tom Mardirosian (le sheikh), Omar Torres (Roberto Cepeda), Ricardo Gallarzo Jr. (l'interprète), Jessica James (Helen), Glenn Kezer (Frank McKusker), Douglas Newell (David Garber), Scott Harlan (Ralph Andropwicz), Nick Flynn (Wilson Jacobs), Ed Van Nuys (Charlie Whiting), Noel Harrison (Leonard Thompson), Jackson Beck (la voix), Leila Danette (la pauvre femme), Kevin Hagen (le policier), Timothy Jecko (le cadre), Margaret Barker (la matronne), D.B. Sweeney (l'étudiant), Linda DeNiro (l'employée), Lynn Klugman (la technicienne vidéo), John Robert Evans (le premier sénateur), Elizabeth Kendrick (la réceptionniste), Jim Hartz (un commentateur), Roger Grimsby (un commentateur), Margaret Hall (une commentatrice), Brad Holbrook (un commentateur), Donna Hanover (une commentatrice), Frank Casey (un commentateur), Kristi Witker (une commentatrice), Marvin Scott (le présentateur), Daryl Edwards (le serveur), Martha Pinson (l'assistante), Jack Zahniser (Jack), Burke Pearson (un employé), Janet Sarno (un animateur), Robert Fieldsteel (un directeur adjoint), Gregory Wagrowski (un directeur adjoint), Robert Krüger (Barry), Tony Head (le journaliste), Lynda Lenet (la serveuse au cocktail), Eldo Ray Estes (l'assistant de campagne)
