Générique
Réalisateur :
David Lowell Rich
Assistants réalisateurs :
Newton Arnold, Katy Emde, Bruce Hanson
Scénariste :
Eric Roth
Auteur de l'oeuvre originale :
Arthur Hailey d'après le roman "Airport"
Société de production :
Universal Pictures
Producteur :
Jennings Lang
Directeurs de production :
Wilbur Mosier, Suzanne Wiesenfeld
Distributeur d'origine :
CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie :
Philip H. Lathrop
Cadreur :
William Johnson
Ingénieurs du son :
Jim Alexander, Robert L. Hoyt
Compositeur de la musique originale :
Lalo Schifrin
Directeur artistique :
Henry Bumstead
Costumier :
Burton Miller
Maquilleurs :
Rick Sharp, Hallie Smith-Simmons
Monteur :
Dorothy Spencer
Script :
Betty A. Griffin
Régisseurs :
Robert Latham Brown, Patrick Gordon
Directeurs de casting :
William Batliner, Robert J. LaSanka
Coordinateurs des effets spéciaux :
Joe Goss, Peter Albiez, Abe Milrad
Cascadeur :
George Sawaya
Photographe de plateau :
Stephen Vaughan
Interprètes :
Alain Delon (Paul Metrand), Susan Blakely (Maggie Whelan), Robert Wagner (Kevin Harrison), Sylvia Kristel (Isabelle), George Kennedy (Joe Patroni), Eddie Albert (Eli Sands), Bibi Andersson (Francine), David Warner (Peter O'Neill), Charo (Margarita), John Davidson (Robert Palmer), Andrea Marcovicci (Alicia Rogov), Martha Raye (Loretta), Mercedes McCambridge (Nelli), Cicely Tyson (Elaine), Jimmie Walker (Boisie Girard, le saxophoniste), Avery Schreiber (Fyodor Markov, l'entraîneur), Sybil Danning (Amy Sands), Monica Lewis (Greta Carter), Nicolas Coster (le docteur Stone), Robin Gammell (William Halpern), Ed Begley Jr. (un sauveteur), Brian Cutler (un sauveteur), Jon Cedar (Froelich), Sheila De Windt (l'adolescente), Pierre Jalbert (Henri), Kathleen Maguire (Mary Parker), Macon McCalman (Carl Parker), Stacy Heather Tolkin (Irina), Selma Archerd (une passagère), Michele Lesser (Carla), Conrad E. Palmisano (Cooper), Jerry M. Prell (l'agent), Gus Rethwisch (Gregori), Dick McGarvin (le speaker), George Sawaya (Girard), Leonora Wolpe (l'hôtesse de l'aéroport), David Matthau (un technicien), Frank Parker (un technicien), Mario Machado (un reporter), Hettie Lynn Hurtes (un reporter), Gabrielle Rossillon (un reporter), Aharon Ipalé (le reporter français), Isobel Estorick (une hôtesse), Laurie Hagen (une hôtesse), James Parkes (un steward), James Leigh (un steward), Jean Turlier (Robelle), Jean-Philippe Ancelle (le responsable français de la sécurité), Uta Taeger (la responsable française de la sécurité), Robert Kerman (le contrôleur à Dulles), Doug Christenson (le chef de patrouille), Harold " Happy " Hairston (l'entraîneur de l'équipe olympique américaine), Robert Courts (un athlète américain), Margolyn Curtis (un athlète américain), Stoney Jackson (un athlète américain), Glenn Michael Jones (un athlète américain), Ken Medlock (un athlète américain), Patti Pivaar (un athlète américain), Dwan Smith (un athlète américain), Alex Rodine (l'entraîneur de l'équipe olympique russe), Anna Rodzianko (une athlète russe), Daryl Lynn Wood (une athlète russe), Victoria Woodbeck (une athlète russe), James W. Gavin (un pilote d'hélicoptère), Ross Reynolds (un pilote d'hélicoptère), Jean Franchi (un pilote), Clay Lacy (un pilote), Frank L. Pine (un pilote), Art Scholl (un pilote), Louis Odell Burton (un pilote), Dean Engelhardt (un aérostier), Sue Gapper (un aérostier), Rick Lockwood (un aérostier)