Générique
Réalisateur :
Henri Verneuil
Assistants réalisateurs :
Marc Grunebaum, Bernard Stora
Scénaristes :
Henri Verneuil, José Giovanni, Pierre Pelegri
Auteur de l'oeuvre originale :
Auguste Le Breton d'après le roman "Le Clan des Siciliens"
Dialoguiste :
José Giovanni
Sociétés de production :
Les Productions Fox-Europa (Paris), Les Films du Siècle (Paris)
Producteurs :
Henri Verneuil, Jacques-Eric Strauss
Directeur de production :
Jacques Juranville
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox Film Corporation
Directeur de la photographie :
Henri Decaë
Cadreur :
Charles-Henri Montel
Ingénieur du son :
Jean Rieul
Compositeur de la musique originale :
Ennio Morricone
Décorateur :
Jacques Saulnier
Costumier :
Hélène Nourry
Maquilleurs :
Michel Deruelle, Georges Bouban, Yvonne Gaspérina, Fernande Hugi
Coiffeur :
Simone Knapp
Monteur :
Pierre Gillette
Script :
Lucile Costa
Régisseur :
Gérard Crosnier
Directeur de casting :
Evelyne Janic
Cascadeur :
Yvan Chiffre
Photographes de plateau :
Victor Rodrigue, Vincent Rossell
Interprètes :
Jean Gabin (Vittorio Manalese), Alain Delon (Roger Sartet), Lino Ventura (le commissaire Le Goff), Irina Demick (Jeanne Manalese), Amedeo Nazzari (Antonio Nicosia, dit Tony), Sydney Chaplin (Jack), Yves Lefebvre (Aldo Manalese), Marc Porel (Sergio Manalese), Elisa Cegani (Maria Manalese), Karen Blanguernon (Teresa), Philippe Baronnet (Louis), César Chauveau (Roberto), Danielle Volle (Monique Sartet), Jacques Duby (Raymond Rovel), Leopoldo Trieste (Lucacchio, l'expert), André Pousse (Malik, le photographe), Yves Brainville (le juge d'instruction), Raoul Delfosse (Leoni), Edward Meeks (le commandant Kurd), Roger Lumont (Monsieur Albert, l'hôtelier), Sabine Sun (Simone, la prostituée), Sally Nesbitt (Madame Evans), André Thorent (l'inspecteur Bourdier), Gérard Buhr (un inspecteur), Christian deTillière (Jean-Marie Balard, le détenu ingénieur), Steve Eckardt (l'inspecteur Wilson), Rudy Lenoir (le gendarme chez le juge d'instruction), Bernard Musson (le garde du fourgon cellulaire), Marc Arian (le passager dragueur), Michel Charrel (le gardien prison), Maurice Auzel (le second convoyeur de bijoux), Jean Juillard (l'inspecteur aux jumelles), Philippe Vallauris (un inspecteur), Yvan Chiffre (un inspecteur), Lionel Vitrant (un inspecteur), Bernard Woringer (un inspecteur), Guy Davout (le greffier du juge d'instruction), Dominique Delpierre (la première hôtesse de l'air), Catherine Watteau (l'hôtesse au sol), Claude Salez (le radio du boeing), Arch Taylor (l'aiguilleur de l'aéroport de La Guardia), Jacques Blanchot (un détenu à la descente du fourgon cellulaire), Jack Léonard (le truand aux billets d'avion), Robert Leray (un passager du boeing), Roland Malet (un passant devant le drugstore), Jacques Marbeuf (un voyageur à Orly), Raymond Pierson (un voyageur à Orly)
