Générique
Réalisateur :
François Leterrier
Assistants réalisateurs :
Claude Janetti, Caroline Huppert
Scénariste :
François Leterrier
Adaptateurs :
François Leterrier, Madeleine Chapsal, Bernard Revon
Dialoguiste :
François Leterrier
Sociétés de production :
Albina Productions (Paris), O.R.T.F. - Office de Radiodiffusion et Télévision Française
Producteur :
Albina Du Boisrouvray
Directeur de production :
Georges Casati
Distributeur d'origine :
Albina Productions (Paris)
Directeur de la photographie :
Jean Badal
Cadreur :
Jean Charvein
Ingénieur du son :
Roger Letellier
Mixeur :
Claude Villand
Compositeurs de la musique originale :
Serge Gainsbourg, Jean-Claude Vannier
Décorateur :
Gérard Viard
Costumier :
Catherine Leterrier
Maquilleur :
Michel Deruelle
Coiffeur :
Ava Monneret
Monteur :
Marie-Josèphe Yoyotte
Script :
Françoise Bettiol
Régisseur :
Daniel Deschamps
Coordinateur des effets sonores :
Daniel Couteau
Photographe de plateau :
Jean-Pierre Fizet
Interprètes :
Françoise Fabian (Marthe/Eva), Jean-Luc Bideau (Denis Mallet), Jane Birkin (Kate/Hélène), Bulle Ogier (Camille), Jacques Weber (Philippe/Le comédien), Barbara Laage (Madeleine), Françoise Laurent (Colette), Jean-François Gobbi (Samy, le producteur), Sabine Glaser (Sonia), Yan Brian (Eric), Jean-Louis Fortuit (Eric, jeune), Elisabeth Huppert (la femme d'Eric), Albert Simono (le voyageur empressé), François Dyrek (l'autre metteur en scène), Jonathan Hunter (le jeune américain), Albert Michel (le concierge de Denis), Joël Felzines (Jean-Michel), Jérôme Kaminsky (un garçon de l'autoroute), Raymond Huguenin (un garçon de l'autoroute)
