Générique
Réalisateur :
Julien Duvivier
Assistants réalisateurs :
Michel Romanoff, Pierre Maho
Scénaristes :
Julien Duvivier, Léo Joannon, Henri Jeanson
Auteur de l'oeuvre originale :
Emile Zola d'après le roman "Pot-Bouille"
Adaptateurs :
Julien Duvivier, Léo Joannon, Henri Jeanson
Dialoguiste :
Henri Jeanson
Sociétés de production :
Paris Film Production (Paris), Panitalia (Roma)
Producteurs :
Raymond Hakim, Robert Hakim
Directeur de production :
Ludmilla Goulian
Distributeur d'origine :
C.C.F.C. - Compagnie Commerciale Française Cinématographique (Paris)
Directeur de la photographie :
Michel Kelber
Cadreur :
Vladimir Ivanov
Ingénieur du son :
Jacques Carrère
Compositeur de la musique originale :
Jean Wiener
Décorateur :
Léon Barsacq
Costumiers :
Marcel Escoffier, Jean Zay
Maquilleurs :
Jean Ulysse, Igor Keldich
Monteur :
Madeleine Gug
Script :
Denise Morlot
Régisseur :
Tonio Suné
Photographe de plateau :
Walter Limot
Interprètes :
Gérard Philipe (Octave Mouret), Danielle Darrieux (Caroline Hédouin), Dany Carrel (Berthe Josserand), Jacques Duby (Auguste Vabre), Anouk Aimée (Marie Pichon), Henri Vilbert (Narcisse Bachelard), Jane Marken (Madame Josserand), Jean Brochard (Duveyrier), Danielle Dumont (Hortense Josserand), Olivier Hussenot (Monsieur Josserand), Claude Nollier (Clotilde Duveyrier), Jacques Grello (Théophile Vabre), Micheline Luccioni (Valérie Vabre), Van Doude (Hector Trublot), Georges Cusin (Campardon), Michèle Grellier (Fanny), Gaston Jacquet (Vabre), Denise Gence (Lisa), Jenny Orléans (Rose Campardon), Alexandre Rignault (Gourd), Monique Vita (Clarisse Boquet), Judith Magre (Rachel), Pascale deBoysson (Gasparine), Valérie Vivin (Adèle), Catherine Samie (Clémence), Arielle Coignet (Louise), Germaine deFrance (Mademoiselle Menu), Rivers Cadet (le notaire), Jacques Eyser (le médecin), Gabrielle Fontan (la femme de ménage), Betty Beckers (la bonne de Valérie), Jean-Louis Le Goff (un maitre d'hôtel), Paul Faivre (un cocher), Charles Lemontier (un passant), Jean Degrave (un invité), René Worms (un invité), Liliane Ernout (une cliente), Henri Coutet (un ouvrier), Paule Launay
