Générique
Réalisateur :
Michel Deville
Assistants réalisateurs :
Jean Lefèvre, Carl Hathwell
Scénariste :
Nina Companeez
Dialoguiste :
Nina Companeez
Sociétés de production :
Parc Film (Paris), Columbia Films (Paris)
Producteur délégué :
Mag Bodard
Directeur de production :
Philippe Dussart
Distributeur d'origine :
Columbia Films (Paris)
Directeur de la photographie :
Claude Lecomte
Cadreur :
Robert Foucard
Ingénieur du son :
André Hervée
Compositeur de la musique préexistante :
Vincenzo Bellini
Chorégraphe :
Nicole Dehayes
Décorateur :
Claude Pignot
Costumiers :
Gitt Magrini, Marie Gromtseff
Maquilleurs :
Alexandre Marcus, Eliane Marcus
Coiffeur :
Carita (Paris)
Monteur :
Nina Companeez
Script :
Hélène Sébillotte
Coordinateur des effets sonores :
Daniel Couteau
Photographe de plateau :
Michel Lavoix
Interprètes :
Maurice Ronet (Raphaël), Françoise Fabian (Aurore), Jean Vilar (Horace), Brigitte Fossey (Bernardine), Isabelle deFunès (Emilie), Anne Wiazemsky (Diane), Jean-François Poron (Giorgio), Yves Lefebvre (Paul), André Oumansky (Feyrac), Hélène Arié (Francesca), Jean-Pierre Bernard (Norville), Maxime Fabert (le comte), Georges Claisse (Alfred), Maurice Barrier (Lasalle), Gérard Croce (un invité), Ann Lewis, Thérèse Liotard, Bernard Garnier, Mick Dejon, Annick Berger, Catherine Brevent, Françoise Burgi, Claude Derepp, Patrice Marc, Philippe Moreau, Jacques Weber, Monique Vita, Nathalie Courval, Jacqueline Fontaine, Maxette Fabbry, Marie Steinberg
Dernier opus signé Deville et Companeez, porté par la musique de Bellini, Raphael… est à l’opposé des habituelles comédies légères du tandem. Cette fois-ci, on glisse sur un fil dans les pas d’un oiseau de nuit. Face à Françoise Fabian, solaire et sensuelle, Maurice Ronet, toxique, jouisseur et écorché, s’enivre de vin et de femmes, joue les cyniques, pour défier la mort et dompter son angoisse. Mais la fragilité affleure rapidement, et, loin de n’être qu’un drame libertin en costumes, Raphaël… est la peinture délicate d’une passion forcément impossible et destructrice. La nuit et le jour, le vice et la vertu, Eros et Thanatos sont plus que jamais des siamois condamnés, et ces deux êtres que tout oppose nous laisseront avec un sentiment de tristesse indicible.