Générique
Réalisateur :
Andreï Tarkovski
Assistant réalisateur :
Kerstin Eriksdotter
Scénariste :
Andreï Tarkovski
Sociétés de production :
Argos Films, SFI - Svenska Filminstitutet (Stockholm), Film Four International, Josephson & Nykvist HB, Sandrews (Stockholm)
Producteur :
Anatole Dauman
Producteur exécutif :
Anna-Lena Wibom
Directeur de production :
Katinka Farago
Directeur de la photographie :
Sven Nykvist
Cadreurs :
Lars Karlsson, Dan Myhrman
Ingénieurs du son :
Owe Svensson, Bo Persson, Lars Ulander, Christin Loman
Mixeurs :
Owe Svensson, Bo Persson
Compositeurs de la musique préexistante :
Jean-Sébastien Bach, Shuso Watazumido
Décorateur :
Anna Asp
Costumier :
Inger Elvira Pehrsson
Maquilleurs :
Kjell Gustavsson, Florence Fouquier d'Herouel
Monteurs :
Andreï Tarkovski, Michal Leszczylowski, Henri Colpi
Script :
Anne vonSydow
Directeurs de casting :
Claire Denis, Françoise Menidrey
Coordinateurs des effets spéciaux :
Svenska Stuntgruppen, Lars Höglund, Lars Palmquist
Conseiller technique :
Henri Colpi
Photographe de plateau :
Arne Carlsson
Interprètes :
Erland Josephson (Alexandre), Susan Fleetwood (Adélaïde), Valérie Mairesse (Julia), Allan Edwall (Otto), Gudrun S. Gísladóttir (Maria), Sven Wollter (Victor), Filippa Franzen (Marta), Tommy Kjellquist (le petit garçon), Per Källman (un ambulancier), Tommy Nordahl (un ambulancier)
