Générique
Réalisateur :
Steven Spielberg
Assistants réalisateurs :
James Fargo, Tom Joyner
Scénaristes :
Hal Barwood, Matthew Robbins
Auteur de l'oeuvre originale :
Steven Spielberg d'après une histoire, Hal Barwood d'après une histoire, Matthew Robbins d'après une histoire
Dialoguiste :
Steven Spielberg
Sociétés de production :
Universal Pictures, Zanuck/Brown Productions
Producteurs :
David Brown, Richard D. Zanuck
Producteur exécutif :
William S. Gilmore
Directeur de la photographie :
Vilmos Zsigmond
Cadreurs :
Jack L. Richards, Sven Walnum
Ingénieurs du son :
John Carter, Robert L. Hoyt
Compositeur de la musique originale :
John Williams
Directeur artistique :
Joe Alves
Maquilleur :
Del Armstrong
Coiffeur :
Susan Germaine
Monteurs :
Edward M. Abroms, Verna Fields
Script :
Ulla Bourne
Coordinateur des effets spéciaux :
Frank Brendel
Cascadeur :
Carey Loftin
Interprètes :
Goldie Hawn (Lou-Jean), Ben Johnson (le capitaine Harlin Tanner), Michael Sacks (Maxwell Slide), William Atherton (Clovis Michael Poplin), Gregory Walcott (le policier Ernie Mashburn), Steve Kanaly (le policier Jessup), Louise Latham (Madame Looby), Harrison Zanuck (Baby Langston Poplin), A.L. Camp (Monsieur Alvin T. Nocker), Jessie Lee Fulton (Madame Nocker), Dean Smith (Russ Berry), Ted Grossman (Dietz), Bill Thurman (Hunter), Buster Daniels (un ivrogne), James Harrell (Mark Fenno), Frank Steggall (Logan Waters), Merrill Connally (Monsieur Vern Looby), Gene Rader (Fred Mingers), Gordon Hurst (Hubie Nocker), George Hagy (Monsieur Sparrow), Big John Hamilton (Big John), Kenneth Crone (le député), Peter Curry (le juge), Charles Conaway (le procureur), Robert Golden (un mécanicien), Rudy Robbins (un mécanicien), Charlie Dobbs (un policier), Gene Lively (un reporter), William Scott (un garagiste), Kenneth Hudgins, Roger Ernest, Guich Koock, Ralph E. Horwedel, Edwin Isbell, Michael Santiago