Générique
Réalisateur :
Peter Medak
Assistants réalisateurs :
Daniel J. McCauley, Joseph Paul Moore, Stephen McEveety, Mario Cisneros
Scénariste :
Hal Dresner
Auteur de l'oeuvre originale :
Hal Dresner d'après une histoire, Greg Alt d'après une histoire, Don Moriarty d'après une histoire, Bob Randall, Edgar Rice Burroughs d'après des personnages, Johnston McCulley d'après des personnages
Sociétés de production :
Melvin Simon Productions, Twentieth Century Fox Film Corporation
Producteurs :
George Hamilton, C.O. Erickson, Greg Alt
Producteur associé :
Don Moriarty
Producteur exécutif :
Melvin Simon
Directeurs de production :
Maurice Vaccarino, Luis Bekris
Distributeur d'origine :
Twentieth Century Fox France
Directeur de la photographie :
John A. Alonzo
Cadreur :
John Toll
Ingénieur du son :
Larry Jost
Compositeur de la musique originale :
Ian Fraser
Chorégraphe :
Alex Romero
Créateur des décors :
Herman A. Blumenthal
Directeur artistique :
Adrian Gorton
Décorateur :
James W. Payne
Costumiers :
Tony Scarano pour les hommes, Norman Burza pour les hommes, Jennifer L. Parsons pour les femmes, Marilyn Matthews pour les femmes
Maquilleurs :
William Tuttle, Bob Mills
Monteurs :
Pembroke J. Herring, Hillary Jane Kranze
Directeurs de casting :
Jane Feinberg, Mike Fenton
Coordinateur des effets spéciaux :
Allen Hall
Cascadeur :
Victor Paul
Interprètes :
George Hamilton (Don Diego Vega/Bunny Wigglesworth), Lauren Hutton (Charlotte Taylor Wilson), Brenda Vaccaro (Florinda), Ron Leibman (Esteban), Donovan Scott (Paco), James Booth (Velasquez), Helen Burns (Consuela), Clive Revill (Garcia), Carolyn Seymour (Dolores), Eduardo Alcaraz (Don Jose), Carlos Bravo (Luis Obispo), Roberto Dumont (Ferraro), Jorge Bolio (Pablito), Dick Balduzzi (un vieil homme), Ana Eliza Perez Bolanos (la petite fille), Francisco Mauri (un garde), Julian Colman (Martinez), Francisco Morayta (Ramirez), Pilar Pellicer (l'épouse de Don Francisco), Owen Lee (le sergent du peloton d'execution), Gustavo Ganem (un barman), Armando Duarte (un soldat), Norm Blankenship (le fouetteur), Frank Welker (la voix du narrateur)