Générique
Réalisateur :
John Landis
Réalisateur seconde équipe :
George Folsey Jr.
Assistants réalisateurs :
David O. Sosna, Joseph Ray, Linda Montanti
Scénaristes :
Timothy Harris, Herschel Weingrod
Société de production :
Paramount Pictures
Producteur :
Aaron Russo
Producteurs associés :
Sam Williams, Irwin Russo
Producteur exécutif :
George Folsey Jr.
Directeur de production :
William C. Gerrity
Distributeur d'origine :
CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographie :
Bob Paynter
Cadreurs :
Dick Kratina, Don Sweeney
Ingénieur du son :
Frank Graziadei
Mixeur :
James J. Sabat Jr.
Compositeur de la musique originale :
Elmer Bernstein
Créateur des décors :
Gene Rudolf
Décorateurs :
George DeTitta, George De Titta Jr.
Costumiers :
Deborah Nadoolman, Guy Tanno
Maquilleur :
Jack Engel
Monteur :
Malcolm Campbell
Interprètes :
Dan Aykroyd (Louis Winthrope III), Eddie Murphy (Billy Ray Valentine), Ralph Bellamy (Randolph Duke), Don Ameche (Mortimer Duke), Denholm Elliott (Coleman), Jamie Lee Curtis (Ophelia), Kristin Holby (Penelope Witherspoon), Maurice Woods (un employé de chez Duke & Duke), Jim Gallagher (un employé de chez Duke & Duke), Bonnie Behrend (une employée de chez Duke & Duke), Jim Newell (un employé de chez Duke & Duke), Bonnie Tremena (une employée de chez Duke & Duke), Richard D. Fisher Jr. (un employé de chez Duke & Duke), Anthony DiSabatino (un employé de chez Duke & Duke), Sunnie Merrill (une employée de chez Duke & Duke), Mary St. John (une employée de chez Duke & Duke), David Schwartz (un employé de chez Duke & Duke), Tom Degidon (un domestique), Allan Dellay (un domestique), Ray D'Amore (un domestique), Herb Peterson (un domestique), Walt Gorney (un domestique), William Magerman (un domestique), Florence Anglin (une domestique), Bobra Suiter (un domestique), Sue Dugan (une domestique), B. Constance Barry (une domestique), P. Jay Sidney (le portier du club), Avon Long (Ezra), Tom Mardirosian (l'officier Pantuzzi), Charles Brown (l'officier Reynolds), Robert Curtis-Brown (Todd), Nicholas Guest (Harry), John Bedford Lloyd (Andrew), Tony Sherer (Philip), Robert Earl Jones (le gardien), Robert E. Lee (un policier), Peter Hock (un policier), Eddie Jones (un policier), John McCurry (un policier), Clint Smith (Doo Rag Lenny), Ron Taylor (le gros homme noir), James D. Turner (l'homme noir encore plus gros), Giancarlo Esposito (un prisonnier), Steve Hofvendahl (un prisonnier), James Eckhouse (le gardien de prison), Paul Gleason (Clarence Beeks), Gwyllum Evans (le président du club), Frank Oz (le policier corrompu), Michele Mais (une prostituée), Barra Kahn (une prostituée), Bill Cobbs (le barman), Joshua Daniel (le fêtard), Jacques Sandulescu (l'homme inquiétant), W.B. Brydon (le directeur de la banque), Margaret H. Flynn (la réceptionniste de chez Duke & Duke), Kelly Curtis (Muffy), Tracy K. Shaffer (Constance), Susan Fallender (Bunny), Bo Diddley (le prêteur sur gages), Alfred Drake (le président de la Bourse), Lucianne Buchanan (la maîtresse du président), Paul Garcia (un jeune cadre), Jed Gillin (un jeune cadre), James Raitt (le client d'Ophelia), Kate Taylor (la secrétaire de Duke), Philip Bosco (le médecin), Bill Boggs (le présentateur des infos), James Belushi (Harvey), Deborah Reagan (la petite amie de Harvey), Al Franken (un bagagiste), Tom Davis (un bagagiste), Don McLeod (le gorille), Stephen Stucker (le chef de gare), Richard Hunt (Wilson), Paul Austin (un trader), John Randolph Jones (un trader), Jack Davidson (un trader), Bernie McInerney (un trader), Maurice Copeland (le ministre de l'agriculture), Ralph Clanton (un officiel), Bryan Clark (un officiel), Gary Klar (un docker), Afemo Omilami (un docker), Shelly Chee Chee Hall (Monica), Donna Palmer (Gladys), Barry Dennen (Semitri)