Générique
Réalisateur :
Adrian Lyne
Assistants réalisateurs :
Joseph Reidy, Vebe Borge, Deborah Lupard
Scénariste :
Bruce Joel Rubin
Société de production :
Carolco Pictures
Producteur :
Alan Marshall
Producteur associé :
Bruce Joel Rubin
Producteurs délégués :
Mario Kassar, Andrew Vajna
Directeur de production :
Clayton Townsend
Distributeur d'origine :
AMLF
Directeur de la photographie :
Jeffrey Kimball
Cadreur :
Craig Haagensen
Opérateur steadycam :
Larry McConkey
Ingénieur du son :
Tod A. Maitland
Compositeur de la musique originale :
Maurice Jarre
Auteurs des chansons préexistantes :
Bob Crewe "Lady Marmalade", Kenny Nolan "Lady Marmalade", James Brown "My Thang", Robert Bateman "Please Mr. Postman", Georgia Dobbins "Please Mr. Postman", William Garrett "Please Mr. Postman", Brian Holland "Please Mr. Postman", Freddie Gorman "Please Mr. Postman", Ray Henderson "Sonny Boy", Buddy G. DeSylva "Sonny Boy", Lew Brown "Sonny Boy", Al Cleveland "What's Going on", Renaldo Benson "What's Going on", Marvin Gaye "What's Going on"
Compositeurs des chansons préexistantes :
Bob Crewe "Lady Marmalade", Kenny Nolan "Lady Marmalade", James Brown "My Thang", Robert Bateman "Please Mr. Postman", Georgia Dobbins "Please Mr. Postman", William Garrett "Please Mr. Postman", Freddie Gorman "Please Mr. Postman", Brian Holland "Please Mr. Postman", Ray Henderson "Sonny Boy", Buddy G. DeSylva "Sonny Boy", Lew Brown "Sonny Boy", Al Cleveland "What's Going on", Renaldo Benson "What's Going on", Marvin Gaye "What's Going on"
Interprètes des chansons préexistantes :
LaBelle "Lady Marmalade", James Brown "My Thang", Al Jolson "Sonny Boy", Marvin Gaye "What's Going on"
Créateur des décors :
Brian Morris
Directeurs artistiques :
Jeremy Conway, Wray Steven Graham
Décorateur :
Kathleen Dolan
Costumiers :
Ellen Mirojnick, Michael Dennison supervision des costumes, Danajean Cicerchi, Mary Gierczak
Maquilleurs :
Richard Dean, Gordon J. Smith pour les effets spéciaux de maquillage
Coiffeur :
Lyndell Quiyou
Monteurs :
Tom Rolf, Peter Amundson montage additionnel, B.J. Sears montage additionnel
Scripts :
Corey Yugler, Corey B. Yugler
Directeurs de casting :
Risa Bramon, Billy Hopkins, Heidi Levitt
Coordinateur des effets spéciaux :
Conrad Brink
Coordinateur des effets sonores :
Steve Dewey
Cascadeur :
Phil Neilson
Photographe de plateau :
Andy Schwartz
Interprètes :
Tim Robbins (Jacob Singer), Elizabeth Peña (Jezzie), Danny Aiello (Louis), Matt Craven (Michael), Pruitt Taylor Vince (Paul), Jason Alexander (Geary), Patricia Kalember (Sarah), Eriq La Salle (Frank), Ving Rhames (George), Brian Tarantina (Doug), Anthony Alessandro (Rod), Brent Hinkley (Jerry), S. Epatha Merkerson (Elsa), Suzanne Shepherd (le réceptionniste de l'hôpital), Doug Barron (le chef de groupe), Jan Saint (Santa), Kisha Skinner (une chanteuse des rues), Dion Simmons (une chanteuse des rues), Sam Coppola (le chauffeur de taxi), Patty Rosborough (une ivrogne), Evan O'Meara (Sam), Kyle Gass (Tony), Gloria Irizarry (Madame Carmichael), Lewis Black (le médecin de Jacob), Raymond Anthony Thomas (le policier), Christopher Fields (un médecin militaire), Jaime Perry (un médecin militaire), Michael Tomlinson, A.M. Marxuachi, Antonia Rey (la femme dans le métro), John Capodice (un officier), John Patrick McLaughlin (un officier), Bellina Logan (l'infirmière des urgences), Scott Cohen (le médecin résident), Davidson Thomson (le médecin maléfique), Bryan Larkin (Jed), B.J. Donaldson (Eli), Thomas A. Carlin (le portier), Carol Schneider (une infirmière), Becky Ann Baker (une infirmière), Diane Kagan (une infirmière), Billie Neal (Della), Mike Stokie (un sergent), James Ellis Reynolds (un brancardier), Dennis Green (un préposé aux soins), Brad Hamler (un aide-soignant), Byron Keith Minns (un aide-soignant), Reggie McFadden (un fêtard), Chris Murphy (un fêtard), John-Martin Green (un fêtard), Stephanie Berry (une fêtarde), Arleigh Richards (l'épouse de Paul), Ann Pearl Gary (une femme en deuil), Barbara Gruen (une femme en deuil), Joe Quintero (un gamin des rues), John Louis Fischer (le mitrailleur), Alva Williams (l'homme masqué), Elizabeth Abassi (une patiente à l'hôpital), Nora Burns (une patiente à l'hôpital), Alison Gordy (une patiente à l'hôpital), Jessica Roberts (une patiente à l'hôpital), Holly Kennedy (une patiente à l'hôpital), Blanche Irwin Stuart (une patiente à l'hôpital), Perry Lang (l'agresseur de Jacob), José Alvarez (un ouvrier), Robert Baglia (Tommy, un patient), John D. Bair (un banlieusard), Steve Baker (un joueur de billard), Macaulay Culkin (Gabe), Ray DeFeis (le patient en camisole de force), Ed Jupp Jr. (le médecin sans yeux)