Générique
Réalisateur :
Fritz Lang
Assistants réalisateurs :
Aaron Rosenberg, Hal Herman
Scénariste :
Sam Hellman
Société de production :
20th Century Fox Corporation
Producteur :
Darryl F. Zanuck
Producteur associé :
Kenneth MacGowan
Directeur de production :
Ben Silvey
Directeur de la photographie :
George Barnes
Cadreurs :
Jack Young, Kenneth Green
Ingénieurs du son :
W.D. Flick, Roger Heman
Compositeur de la musique originale :
David Buttolph
Directeurs artistiques :
Richard Day, Wiard Ihnen
Décorateur :
Thomas Little
Costumier :
Travis Banton
Maquilleur :
Louis Hippe
Monteur :
Walter Thompson
Script :
Stanley Scheuer
Coordinateur des effets spéciaux :
Larry Chapman
Photographe de plateau :
Anthony Ugrin
Interprètes :
Henry Fonda (Frank James), Gene Tierney (Eleanor Stone), Jackie Cooper (Clem), Henry Hull (le major Rufus Todd), John Carradine (Bob Ford), J. Edward Bromberg (George Runyan), Donald Meek (McCoy), Eddie Collins (l'employé de la gare d'Eldora), George Barbier (le juge), Ernest Whitman (Pinky), Charles Tannen (Charlie Ford), Lloyd Corrigan (Randolph Stone), Russell Hicks (le plaignant), Victor Kilian (le prédicateur), Edward McWade (le colonel Jackson), George Chandler (Roy), Irving Bacon (Bystander), Frank Shannon (le sheriff), Barbara Pepper (Nellie Blane), Louis Mason (un gardien), Stymie Beard (Mose), William Pawley (un acteur), Frank Sully (un acteur), Davison Clark (un officier), Edmund Elton (le président du tribunal), Lee Phelps (un barman), James C. Morton (un barman), Lillian Yarbo (une jeune fille), Adrian Morris (le détective Runyan), Almeda Fowler (Madame Stone), Lester Dorr (un reporter), Milton Kibbee (un reporter), Dale Van Sickel (un reporter), Sherry Hall (l'employé du tribunal), Lew Meehan (le greffier), Nelson McDowell (un juré, vétéran confédéré), Bob MacKenzie (le vieux dans le fauteuil à bascule), Hattie Noel (une femme de chambre), Russ Powell (un juré), Kernan Cripps, Bob Battier
Premier western et premier film en couleurs. Fritz Lang réalise une suite du Brigand bien-aimé de Henry King, variation personnelle du mythe de Jesse James, qui a la particularité de débuter par la scène finale du précédent, à savoir le meurtre du célèbre hors-la-loi.