Générique
Réalisateur :
Anthony Mann
Assistant réalisateur :
Howard W. Koch
Scénariste :
John C. Higgins
Auteur de l'oeuvre originale :
John C. Higgins, George Zuckerman
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
Nicholas Nayfack
Directeur de la photographie :
John Alton
Ingénieur du son :
Douglas Shearer
Directeurs artistiques :
Cedric Gibbons, Hans Peters
Décorateurs :
Edwin B. Willis, Ralph S. Hurst
Maquilleur :
Jack Dawn
Monteur :
Conrad A. Nervig
Interprètes :
Ricardo Montalbán (Pablo Rodriguez), Howard Da Silva (Owen Parkson), George Murphy (Jack Bearnes), James Mitchell (Juan Garcia), Arnold Moss (Zopilote), Alfonso Bedoya (Cuchillo), Teresa Celli (Maria), Charles McGraw (Jeff Amboy), Jose Torvay (Pocoloco), John Ridgely (Monsieur Neley), Arthur Hunnicutt (Clayton Nordell), Sig Rumann (Hugo Wolfgang Ulrich), Otto Waldis (Fritz), Harry Antrim (John Boyd), Tony Barr (Inis), Rozene Jones (Senora), John McGuire (Norson), Jack Lambert (Chuck), Nedrick Young (Happy), Fred Graham (l'homme en cuir), Lynn Whitney (bella Amboy), José Dominguez (un bracero), Roque Ybarra (un bracero), George L. Derrick (un bracero), Charles Rivero (un bracero), Al Haskell (un bracero), Samuel Herrera (un bracero), Jerry Riggio (un bracero), David Cota (un bracero), Danilo Valente (un bracero), Robert Cabal (un bracero), Miguel Contreras (un bracero), Mitchell Lewis (un bracero), Elias Gamboa (un bracero), Martin Garralaga (le colonel Alvarado), Paul Marion (l'homme armé), Gerald Echaverria (le père Ignacio), Manuel López (le lieutenant mexicain), Enrique Escalante (le sergent mexicain), William " Bill " Phillips (Jim), Lita Baron (Rosita), Frank Conlan (l'employé de la poste), Ed Max (Doc Kelso), Gordon Harris (un bandit), Riley Sunrise (un bandit)
