Générique
Réalisateur :
John Huston
Collaborateur à la réalisation :
Andrew Marton
Assistant réalisateur :
Reggie Callow
Scénariste :
John Huston
Auteur de l'oeuvre originale :
Stephen Crane d'après le roman "The Red Badge of Courage"
Adaptateur :
Albert Band
Sociétés de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer, Loew's Incorporated
Producteur :
Gottfried Reinhardt
Producteur exécutif :
Dore Schary
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France
Directeur de la photographie :
Harold Rosson
Ingénieurs du son :
Douglas Shearer, James Brock
Compositeur de la musique originale :
Bronislau Kaper
Directeurs artistiques :
Cedric Gibbons, Hans Peters
Décorateurs :
Edwin B. Willis, Fred MacLean
Maquilleur :
William Tuttle
Monteurs :
Ben Lewis, Margaret Booth
Script :
Jack Aldworth
Régisseur :
Lee Katz
Coordinateur des effets spéciaux :
Warren Newcombe
Interprètes :
Audie Murphy (Henry Fleming, le jeune soldat), Bill Mauldin (Tom Wilson, le soldat bruyant), Douglas Dick (le lieutenant), Royal Dano (le soldat en lambeaux), John Dierkes (Jim Conklin, le grand soldat), Andy Devine (le soldat joyeux), Arthur Hunnicutt (Bill Porter), Tim Durant (le général), Robert Easton Burke (Thompson), Glenn Strange (le colonel), Smith Ballew (un capitaine), Dan White (le sergent), I. Stanford Jolley (un vétéran), William " Bill " Phillips (un vétéran), Lou Nova (un vétéran), Fred Kohler Jr. (un vétéran), Dick Curtis (un vétéran), Guy Wilkerson (un vétéran), Buddy Roosevelt (un vétéran), House Peters Jr. (un vétéran), Casey MacGregor (un vétéran), Frank Sully (un vétéran), Norman Kent (un vétéran), Mack Chandler (un vétéran), Mickey Simpson (un vétéran), Duke York (un vétéran), George Offerman Jr. (un soldat de l'Union), Joel Marstan (un soldat de l'Union), Robert Nichols (un soldat de l'Union), William Grueneberg (un soldat de l'Union), Shep Houghton (un soldat de l'Union), William Schallert (un soldat de l'Union), Benny Burt (un soldat de l'Union), Lyle Clark (un soldat de l'Union), Wilson Wood (un soldat de l'Union), Allen O'Locklin (un soldat de l'Union), Bert Davidson (un soldat de l'Union), Lee Roberts (un soldat de l'Union), Robert Cherry (le soldat qui chante), Whit Bissell (l'officier blessé), William Phipps (l'officier), Emmett Lynn (Jake), Terry Wilson (le cavalier nordiste), Lynn Farr (un soldat confédéré), Robert Fisher (un soldat confédéré), Robert Davis (un soldat confédéré), Frank Melton (un soldat confédéré), Bill Hale (un soldat confédéré), Jimmy Clark (Stevens), Ed Hinton (un caporal), David Clarke (un caporal), Strother Martin (un caporal), John Huston (le vétéran grisonnant), Jim Hayward (un soldat), Eugene Gericke (un soldat), Joe Haworth (un soldat), Robert Board (un soldat), Hugh Thomas Jr. (un soldat), John Cliff (un soldat), Joe Brown Jr. (un soldat), Norman Leavitt (un soldat), Gregg Barton (un soldat), Ivan A. Parry (un soldat), Bill Roberts (un soldat), Billy Dix (un soldat), Todd Karns (un soldat), John Crawford (un soldat), James Dobson (un soldat), James Harrison (l'aide de camp du général), James Whitmore (la voix du narrateur), Dennis Dengate
