Générique
Réalisateur :
Henry Hathaway
Collaborateurs à la réalisation :
Ralph Ceder, Gilbert Pratt, Charles Barton
Scénaristes :
Vincent Lawrence, Sylvia Thalberg
Collaborateurs scénaristiques :
Austin Parker, Melville Baker, Jack Kirkland, Walter DeLeon
Auteur de l'oeuvre originale :
Jack Kirkland d'après une histoire, Melville Baker d'après une histoire
Société de production :
Paramount Pictures
Producteur :
Louis D. Lighton
Producteur exécutif :
Emanuel Cohen
Directeur de la photographie :
Harry Fischbeck
Cadreur :
Fred Mayer
Compositeurs de la musique originale :
Harry Revel, Mack Gordon
Auteur des chansons originales :
Larry Morey "I owe the world for a living"
Compositeur des chansons originales :
Leigh Harline "I owe the world for a living"
Interprète des chansons originales :
Shirley Temple "I owe the world for a living"
Directeurs artistiques :
Hans Dreier, Robert Usher, Robert Odell
Monteur :
Ellsworth Hoagland
Photographe de plateau :
Elwood Bredell
Interprètes :
Gary Cooper (Jerry Day), Carole Lombard (Toni Carstairs-Day), Shirley Temple (Penelope Day), Guy Standing (Felix Evans), Charlotte Granville (Madame J.H.P. Crane), Gilbert Emery (James Higginson), Henry Kolker (Monsieur Clark), Tetsu Komai (Monsieur Ling), Jameson Thomas (Chris Carstairs), André Chéron (l'inspecteur), Agostino Borgato (le pêcheur), Richard Loo (le réceptionniste de l'hôtel), Luke Chan (l'assistant manager), Harry Stubbs (Monsieur O'Neill), Egon Brecher (le médecin), Akim Tamiroff (le joallier français), Carrie Daumery (la douairière joueuse), Sam Harris (l'homme à la piscine), Buster Phelps (le garçon en patins à roulette), Rolfe Sedan (le directeur de l'hôtel), George Webb (l'oncle George), Beal Wong (l'assistant réceptionniste)