Générique
Réalisateur :
Brian De Palma
Assistants réalisateurs :
Joe Napolitano, Lewis Gould, John Fox
Scénariste :
Brian De Palma
Sociétés de production :
Viscount Associates, Cinema 77 Films, Geria Productions, Filmways Pictures
Producteur :
George Litto
Producteur exécutif :
Fred Caruso
Directeur de production :
Fred Caruso
Distributeur d'origine :
UGC Distribution
Directeur de la photographie :
Vilmos Zsigmond
Cadreur :
Jan Kiesser
Mixeur :
James Tanenbaum
Compositeur de la musique originale :
Pino Donaggio
Créateur des décors :
Paul Sylbert
Décorateurs :
Paul Sylbert, Bruce Weintraub
Costumiers :
Vicki Sánchez, Ann Roth pour Nancy Allen
Maquilleurs :
Leo Lotito, Joseph Cranzano pour Nancy Allen
Coiffeurs :
Lyn Quiyou pour Nancy Allen, Vivian McAteer
Monteur :
Paul Hirsch
Script :
Hannah Scheel
Directeur de casting :
Lisa Freiberger
Cascadeur :
Carey Loftin
Photographe de plateau :
Louis Goldman
Interprètes :
John Travolta (Jack Terry), Nancy Allen (Sally Badina), John Lithgow (Burke), Dennis Franz (Manny Karp), John Aquino (l'inspecteur Mackey), Peter Boyden (Sam), Curt May (Frank Donahue), John McMartin (Lawrence Henry), Deborah Everton (la prostituée), J. Patrick McNamara (l'inspecteur à l'hôpital), Amanda Cleveland (l'étudiante amoureuse), Roger Wilson (l'étudiant amoureux), Lori-Nan Engler (Sue), Cindy Manion (une étudiante qui danse), Missy O'Shea (une étudiante qui danse), Marcy Bigelman (l'étudiante extatique), Ann Kelly (l'étudiante studieuse), Dean Bennett (le gardien du campus), John Coppolino Jr. (le maniaque), Archie Lang (le mixeur), Dave Roberts (le présentateur TV), Claire Carter (la présentatrice TV), Maurice Copeland (Jack Manners), John Hoffmeister (le gouverneur George McRyan), David De Felice (le jeune homme amoureux), Barbara Sigel (la jeune fille amoureuse), Tom McCarthy (un policier à l'hôpital), Reginald M. Wallace (un policier à l'hôpital), Robert L. Penrose (l'administrateur de l'hôpital), Larry Woody (le médecin), Dick McGarvin (le présentateur du JT), Michael Borghese (le vendeur de journaux), Rossana Fichera (la réceptionniste), James Jeter (l'employé du labo photo), Luddy Tramontana (Freddie Corso), Sid Doherty (le policier dans la voiture), Milt Fields (le mafieux), Bud Seese (Kennedy, le capitaine corrompu), Maureen Sullivan (Mary Robert), Brian Corrigan (le policier dans le bureau de Karp), Elaine Filoon (une femme qui hurle), Robin Sherwood (une femme qui hurle), Tim Choate (le marin), B.J. Cyrus (un ami du marin), Dave De Angelis (un ami du marin), Thomas Finn (un ami du marin), Tony Devon (un ami du marin), Henry Cohen (un ambulancier), Bernie Rachelle (un ambulancier), William Tarman (l'agent de sécurité), Michael Tearson (le colporteur)
