Générique
Réalisateur :
George Cukor
Réalisateur seconde équipe :
Andrew Marton
Assistant réalisateur :
James Ware
Scénaristes :
Sonya Levien, Ivan Moffat
Auteur de l'oeuvre originale :
John Masters d'après le roman "Bhowani junction"
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur :
Pandro S. Berman
Directeur de production :
Stanley Goldsmith
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Directeur de la photographie :
Freddie Young
Ingénieur du son :
A.W. Watkins
Compositeur de la musique originale :
Miklós Rózsa
Directeurs artistiques :
Gene Allen, John Howell
Costumier :
Elizabeth Haffenden
Maquilleur :
Charles Parker
Coiffeur :
Pearl Tipaldi
Monteurs :
Frank Clarke, George Boemler
Coordinateur des effets spéciaux :
Tom Howard
Interprètes :
Ava Gardner (Victoria Jones), Stewart Granger (le colonel Rodney Savage), Bill Travers (Patrick Taylor), Abraham Sofaer (Surabhai), Francis Matthews (Ranjit Kasal), Marne Maitland (Govindaswami), Peter Illing (Ghan Shyam), Edward Chapman (Thomas Jones), Freda Jackson (la Sandani), Lionel Jeffries (le lieutenant Graham McDaniel), Alan Tilvern (Ted Dunphy), Raymond Francis (le capitaine Cumberly), Vida St. Romaine (Madame Jones), Anthony Bushell (Lanson), Eric Corrie (le tirailleur), Harold Kasket (le restaurateur), George Cukor (le voyageur dans le train)