Générique
Réalisateur :
Clint Eastwood
Assistants réalisateurs :
David Valdes, Paul C. Moen
Scénariste :
Joseph C. Stinson
Auteur de l'oeuvre originale :
Earl E. Smith d'après l'histoire, Charles B. Pierce d'après l'histoire, Harry Julian Fink d'après le personnage, Rita M. Fink d'après le personnage
Société de production :
Malpaso Productions
Producteur :
Clint Eastwood
Producteur associé :
Steven H. Perry
Producteur exécutif :
Fritz Manes
Directeur de production :
Steven H. Perry
Distributeur d'origine :
Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie :
Bruce Surtees
Cadreur :
Jack N. Green
Compositeur de la musique originale :
Lalo Schifrin
Décorateur :
Ernie Bishop
Costumier :
Glenn T. Wright
Monteur :
Joel Cox
Directeur de casting :
Marion Dougherty
Coordinateur des effets spéciaux :
Chuck Gaspar
Cascadeur :
Buddy Van Horn
Interprètes :
Clint Eastwood (Harry Callahan), Sondra Locke (Jennifer Spencer), Pat Hingle (le chef Hannings), Bradford Dillman (le capitaine Briggs), Paul Drake (Mick), Audrie J. Neenan (Ray Parkins), Jack Thibeau (Kruger), Michael Currie (le lieutenant Donnelly), Albert Popwell (Horace King), Mark Keyloun (l'officier Bennett), Kevyn Major Howard (Hawkins), Bette Ford (Leah), Nancy Parsons (Madame Kruger), Joe Bellan (Burly), Wendell Wellman (Tyrone), Mara Corday (la serveuse de café), Russ McCubbin (Eddie), Robert Sutton (Carl), Nancy Fish (la femme de la société historique), Carmen Argenziano (D'Ambrosia), Lisa Britt (Elizabeth), Bill Reddick (le commissaire de police), Lois De Banzie (le juge), Matthew Child (Alby), Michael Johnson (un assassin), Nick Dimitri (un assassin), Michael Maurer (George Wilburn), Pat DuVal (Bailiff), Christian Phillips (Hawkins cronies), Steven Kravitz (Hawkin's cronies), Dennis Royston (un jeune gens), Melvin Thompson (un jeune gens), Jophery Brown (un jeune gens), Bill Upton (un jeune gens), Lloyd Nelson (un sergent), Christopher Pray (l'inspecteur Jacobs), James McEachin (l'inspecteur Barnes), Maria Lynch (l'hôtesse), Ken Lee (Loomis), Morgan Upton (le barman), John X. Heart (le policier en uniforme), David Gonzales (un membre du gang), Albert Martinez (un membre du gang), David Rivers (un membre du gang), Robert Rivers (un membre du gang), Harry Demopoulos (le docteur Barton), Lisa London (la jeune prostituée), Tom Spratley (Senior man), Eileen Wiggins (la cliente hystérique), John Nowak (le voleur de la banque), Christine Card (la danseuse au mariage), Michael V. Gazzo (Threlkis), Camryn Manheim (la jeune fille dans l'ascenseur)
