Générique
Réalisateur :
Frank Capra
Réalisateur seconde équipe :
Charles Vidor
Assistants réalisateurs :
Arthur S. Black, Richard McWhorter, Rex Bailey
Scénariste :
Sidney Buchman
Collaborateur scénaristique :
Myles Connolly
Auteur de l'oeuvre originale :
Lewis R. Foster d'après une histoire
Dialoguiste :
Harold Winston
Société de production :
Columbia Pictures
Producteur :
Frank Capra
Distributeur d'origine :
Columbia Pictures
Directeur de la photographie :
Joseph Walker
Cadreurs :
Victor Scheurich, George Kelley
Ingénieur du son :
Edward Bernds
Compositeurs de la musique originale :
Dimitri Tiomkin, M.W. Stoloff
Directeur artistique :
Lionel Banks
Décorateurs :
Walter Holscher, George Montgomery
Costumier :
Kalloch pour les robes
Maquilleurs :
William Knight, Fred Phillips
Coiffeurs :
Helen Hunt, Faye Hanlin
Monteurs :
Gene Havlick, Al Clark
Coordinateur des effets spéciaux :
Fred Jackman Jr.
Photographe de plateau :
Irving Lippman
Interprètes :
Jean Arthur (Clarissa Saunders), James Stewart (Jefferson Smith), Claude Rains (le sénateur Joseph Harrison Paine), Edward Arnold (Jim Taylor), Guy Kibbee (le gouverneur Hubert Hopper), Thomas Mitchell (Diz Moore), Eugene Pallette (Chick McGann), Beulah Bondi (Ma Smith), H.B. Warner (le chef de la majorité au Sénat), Harry Carey (le pésident du sénat), Astrid Allwyn (Susan Paine), Ruth Donnelly (Madame Emma Hopper), Grant Mitchell (le sénateur MacPherson), Porter Hall (le sénateur Monroe), Pierre Watkin (le chef de la minorité au Sénat), Charles Lane (Nosey), William Demarest (Bill Griffith), Dick Elliott (Carl Cook), Billy Watson (un homme de Hopper), Delmar Watson (un homme de Hopper), John Russell (un homme de Hopper), Harry Watson (un homme de Hopper), Garry Watson (un homme de Hopper), Baby Dumpling (un homme de Hopper), H.V. Kaltenborn (dans son propre rôle), Ken Carpenter (un speaker), Jack Carson (Sweeney), Joe King (Summers), Paul Stanton (Flood), Russell Simpson (Allen), Stanley Andrews (le sénateur Hodges), Walter Soderling (le sénateur Pickett), Frank Jaquet (le sénateur Byron), Ferris Taylor (le sénateur Carlisle), Carl Stockdale (le sénateur Burdette), Wright Kramer (le sénateur Carlton), Alan Bridge (le sénateur Dwight), Edmund Cobb (le sénateur Gower), Arthur Loft (le commis principal), Frederick Burton (le sénateur Dearborn), Harry Bailey (le sénateur Hammett), Wyndham Standing (le sénateur Ashman), Robert Walker (le sénateur Holland), Victor Travers (le sénateur Grainger), John Ince (le sénateur Fernwick), Sam Ash (le sénateur Lancaster), Ed Mortimer (le sénateur Agnew), Philo McCullough (le sénateur Albert), Frank O'Connor (le sénateur Alfred), Harry Stafford (le sénateur Atwater), Jack Richardson (le sénateur Manchester), Vera Lewis (Madame Edwards), Dora Clement (Madame McGann), Laura Treadwell (Madame Taylor), Helen Jerome Eddy (une secrétaire de Paine), Ann Doran (une secrétaire de Paine), Beatrice Curtis (une secrétaire de Paine), Byron Foulger (le secrétaire de Hopper), Frank Otto (Fiske), Jack Rice (Lang), Eddie Fetherston (un sténographe du Sénat), Ed Randolph (un sténographe du Sénat), Milt Kibbee (un sténographe du Sénat), Vernon Dent (un sténographe du Sénat), Anne Cornwall (une sténographe du Sénat), James Millican (un sténographe du Sénat), Mabel Forrest (une sténographe du Sénat), Nick Copeland (un sténographe du Sénat), Dulce Daye (une sténographe du Sénat), Clyde Dilson (un journaliste), William Newell (un journaliste), George Chandler (un journaliste), Gene Morgan (un journaliste), George McKay (un journaliste), Matt McHugh (un journaliste), Evalyn Knapp (un journaliste), Dub Taylor (un journaliste), Jack Gardner (un journaliste), Donald Kerr (un journaliste), Eddie Kane (un journaliste), William Arnold (un journaliste), Hal Cooke (un journaliste), James McNamara (un journaliste), Jack Egan (un journaliste), Eddy Chandler (un journaliste), Billy Wayne (un journaliste), Fred Hoose (un séanteur), Rudolf Stefenelli (un diplomate étranger), Alex Novinsky (un diplomate étranger), Burr Caruth (Townsend), Frank Austin (l'inventeur), Allan Cavan (Ragner), Maurice Costello (Diggs), Lloyd Whitlock (Schultz), Frank Puglia (un expert en écriture), Erville Alderson (un expert en écriture), Maurice Cass (un expert en écriture), Harry Bradley (Kim), Lou Davis (un employé du Sénat), Brooks Benedict (un employé du Sénat), Robert Morgan (un employé du Sénat), Neal Dodd (le chapelain du Sénat), Robert Middlemass (le premier orateur), Alec Craig (le deuxième orateur), Harry Hayden (le troisième orateur), Georgia Caine (l'oratrice), Frank M. Thomas (Hendricks), Louis Jean Heydt (l'harangueur), Wade Boteler (le père de famille), George Lloyd (un voyou), Joe Palma (un voyou), Harry Anderson (un voyou), Charles Regan (un voyou), Jack Low (un voyou), Robert Emmett Keane (le rédacteur en chef), Mary MacLaren (la mère supérieure), Olaf Hytten (un intendant), Wilson Benge (un intendant), John Lester Johnson (un intendant), Ed Thomas (un intendant), Davison Clark (un membre du comité), Landers Stevens (un membre du comité), William Worthington (un membre du comité), Lloyd Ingraham (un membre du comité), Larry Steers (un membre du comité), Jesse Graves (un membre du comité), Georgia Cooper (un membre du comité), Kathryn Bates (un membre du comité), Florence Wix (un membre du comité), Gladys Gale (un membre du comité), Blanche Payson (un membre du comité), Jane K. Loofbourrow (un membre du comité), Catherine Courtney (un membre du comité), Bessie Wade (un membre du comité), Emma Tansey (un membre du comité), Eleanor Wood (un membre du comité), Hank Mann (un photographe), Jack Cooper (un photographe), Eddie Coke (un photographe), Lynton Brent (un photographe), Max Waizman (un photographe), John Ward (un photographe), Joe Devlin (un garçon), George Cooper (un garçon), Ed Brewer (le barman / un sténographe du Sénat), Ralph McCullough (l'assistant du barman), Hugh Brundage (un speaker), Dave Willock (un garde du Sénat), Roger Haliday (un garde du Sénat), Myonne Walsh (Jane Hopper), Wilfred Hari (l'homme de ménage), Snowflake (un porteur), Charles Moore (un porteur), Charles Sullivan (le chauffeur du taxi), Arthur Thalasso (le portier), Wally Dean (un ami de Paine), Anita Young (une ami de Paine), Frederick Vroom (un ami de Paine), Margaret Mann (la bonne-soeur), Howard Mitchell (le vendeur de chaussures), Harry Depp (le vendeur de chapeaux / un secrétaire), Gino Corrado (le barbier), Ben Taggart (un homme prétentieux), Field Norton (un homme prétentieux), Wilfred Lucas (un homme prétentieux), Lafe McKee (un vétéran de la Guerre Civile), Dickie Jones (le groom), Layne Tom Jr. (un scout), Ray Nichols (un scout), Sammy McKim (un scout), Phillip Hurlic (un scout), Frank Bellan (un scout), Billy Lechner (un scout), Jackie Lowe (un scout), Tommy Baker (un scout), Douglas Evans ("Francis Scott Key"), Walter Sande (le vendeur de journaux), Harlan Briggs (Edward), Johnny Russell (Otis Hopper), John Dilson (un secrétaire), Frances Gifford, Lorna Gray, Linda Winters, June Gittelson, Mary Gordon, Shirley Coates, Frank Hammond, Frank Arthur Swales, Constance Bergen, Beryl Wallace, Dorothy Short, Dorothy Dugan, Franz English, Henry Roquemore, Lester Dorr, Tommy Bupp, Bobby Larson, Betty Roadman, Mary Currier, Jean Fowler, Arthur Stuart Hull, Broderick O'Farrell, Howard Chase, J.C. Fowler, Edward Earle, Robert Dudley, Gus Glassmire, Brandon Beach, Tom Curran, Mitchell Ingraham, Clark Morgan
