Générique
Réalisateur :
Cédric Anger
Assistants réalisateurs :
Catherine Olaya, Aurore Coppa
Scénariste :
Cédric Anger
Dialoguiste :
Cédric Anger
Sociétés de production :
Sunrise Films (Paris), Curiosa Films (Paris), Mars Films (Paris)
Coproduction :
uMedia (Bruxelles)
Producteurs :
Anne Rapczyk, Olivier Delbosc
Coproducteurs :
Adrian Politowski, Nadia Khamlichi, Martin Metz, Beata Saboova
Producteurs associés :
Emilien Bignon, Beata Saboova, Martin Metz
Producteurs exécutifs :
Christine deJekel, Stéphane Lhoest
Directeur de production :
Bruno Bernard
Distributeur d'origine :
Mars Distribution
Directeur de la photographie :
Thomas Hardmeier
Opérateur steadycam :
Stéphane Chollet
Ingénieur du son :
Pierre André
Mixeur :
Cyril Holtz
Compositeur de la musique originale :
Grégoire Hetzel
Décorateur :
Katia Wyszkop
Costumiers :
Jürgen Doering, Laure Villemer
Maquilleurs :
Stéphanie Guillon, Emma Chicotot
Coiffeurs :
Sophie Asse, Delphine Lacaze
Monteur :
Julien Leloup
Script :
Odile Castagné
Régisseur :
Manuel Recolin
Directeur de casting :
Nicolas Ronchi
Graphistes :
Vincent Roucher, François Willenz, Christophe Therrien, My Lan Nguyen
Coordinateur des effets visuels :
Benjamin Ageorges
Photographe de plateau :
Christine Tamalet
Interprètes :
Guillaume Canet (Franck/Martin), Gilles Lellouche (Serge/Georges), Michel Fau (Maurice Vogel), Camille Razat (Caprice/Virginie), Xavier Beauvois (Henri Pachard), Elisa Bachir Bey (Melissa), Inge Van Bruystegem (Sheila), Valeria Nicov (Chloé), Jean-Louis Barcelona (Bite de singe), Xavier Alcan (John Baccardi), Matthieu Dessertine (Marc), Christian Gregori (Bazin), Shoba Sakthi (Hakim), Jade Laroche (Lola Herrera), Marc Brunet (Georges Chalva), Christian Mazzuchini (Bruno), Guillaume Verdier (Lionel), Joséphine deLa Baume (Linda), Kimberly Zakine (Madison), Mégane Lemiel (Pamela), Quentin Dolmaire (Vincent), Clémentine Baert (Nathalie), Jeannick Gravelines (André d'Apice), Charlotte Gerald (Pauline), Aaron Serfaty (Jérémy), Alban Ceray (Michel), Marylin Jess (Nadine), Justin Blanckaert (l'assistant de Pachard), Frédéric Merlo (Robert, le chef opérateur), Louis-Do deLencquesaing (le propriétaire), Aurélia Alcais (la femme du propriétaire), Romain Lesaffre (le copain de Chloé), Milo Da Mota-Redon (le fils des proprétaires), Nina vonRönne (la femme de Bite de singe), Alexandra Dewulf (la femme dans le film de Pachard), Sébastien Labadie (l'entraîneur de tennis), Armel Cazedepats (l'homme dans le film de Pachard), Jean Abeillé (le père de Vogel), Joanne Almera (un membre de l'équipe de tournage de Pachard), Géraldine Lavie (un membre de l'équipe de tournage de Pachard), Ange Ruzé (un membre de l'équipe de tournage de Pachard), Nicolas Ronchi (un membre de l'équipe de tournage de Pachard), Lucien Jacquelin (un membre de l'équipe de tournage de Pachard)
