Générique
Réalisateur :
Terrence Malick
Assistant réalisateur :
Bobby Bastarache
Scénariste :
Terrence Malick
Sociétés de production :
River Road Entertainment (Los Angeles), Summit Entertainment, Plan B Entertainment
Producteurs :
Sarah Green, Bill Pohlad, Brad Pitt, Dede Gardner, Grant Hill
Coproducteurs :
Nicolas Gonda, Steve Schwartz, Paula Mae Schwartz, Sandhya Shardanand
Producteur exécutif :
Donald Rosenfeld
Distributeur d'origine :
EuropaCorp Distribution
Directeur de la photographie :
Emmanuel Lubezki
Compositeur de la musique originale :
Alexandre Desplat
Directeur artistique :
David Crank
Décorateurs :
Jack Fisk, Jeanette Scott
Costumier :
Jacqueline West
Monteurs :
Hank Corwin, Jay Rabinowitz, Daniel Rezende, Billy Weber, Mark Yoshikawa
Régisseurs :
Sarah Green, Susan Kirr
Directeurs de casting :
Francine Maisler, Vicky Boone
Coordinateur des effets visuels :
Dan Glass
Cascadeur :
Jeff Schwan
Interprètes :
Brad Pitt (Monsieur O'Brien), Sean Penn (Jack), Jessica Chastain (Madame O'Brien), Hunter McCracken (Jack jeune), Laramie Eppler (R.L.), Tye Sheridan (Steve), Fiona Shaw (la grand-mère), Jessica Fuselier (la guide), Nicolas Gonda (Monsieur Reynolds), Will Wallace (l'architecte), Kelly Koonce (le père Haynes), Bryce Boudoin (Robert), Jimmy Donaldson (Jimmy), Pell James (une amie citadine de Jack), Lisa Marie Newmyer (une amie citadine de Jack), Kameron Vaughn (Cayler), Cole Cockburn (Harry Bates), Dustin Allen (George Walsh), Brayden Whisenhunt (Jo Bates), Joanna Going (l'épouse de Jack), Irene Bedard (la messagère), Finnegan Williams (Jack à deux ans), Michael Koeth (Jack à cinq ans), John Howell (R.L. à deux ans), Samantha Martinez (Samantha), Savannah Welch (Madame Kimball), Tamara Jolaine (Madame Stone), Chris Hines (l'évêque), Julia M. Smith (Beth), Anne Nabors (Rue), Christopher Ryan (un prisonnier), Tyler Thomas (Tyler Stone), Michael Showers (Monsieur Brown), Kim Whalen (Madame Brown), Margaret Ann Hoard (Jane), Crystal Mantecon (Elisa), Wally Welch (le pasteur), Hudson Long (Monsieur Bagley), Jodie Moore (Monsieur Walsh), Michael Dixon (Dusty Walsh), Danielle Rene (une citadine), Kari Matchett (une citadine), Veronica Bernal (une citadine), Jennifer Sipes (une citadine), William Hardy (un collègue de Jack), Tommy Hollis (Tommy)
