Le talent de l'auteur

Jusqu'au bout, Truffaut garde la maîtrise totale du scénario et imprime au texte son propre style en récrivant certaines scènes. Ecrivain dans l'âme, il impose plus particulièrement sa patte aux dialogues, qu'il s'approprie pour, selon Gruault, faire dire à ses personnages du Truffaut.