Elles sont présentes dans tous les scénarios du duo, sous différentes formes :
- transposition d'un texte original comme sujet de film ;
- emprunts de dialogues ;
- emprunts de situations ;
- recours à des œuvres non pour leur texte, mais pour définir une ambiance, un ton général.