Pour Gruault, la mise en scène est donc implicite au texte qu'il propose. Parfois, à la demande de Truffaut, il suggère un découpage ou des éléments de prises de vue qui permettent au réalisateur de mieux visualiser la scène. Néanmoins, le cinéaste ne les garde que si elles correspondent à la forme que lui-même imagine.