Les deux hommes attachent beaucoup d'importance à la construction du récit, domaine dans lequel ils excellent. Ils commencent par bâtir un récit, souvent trop long, dans lequel ensuite ils modifient, déplacent, ajoutent, suppriment des scènes, épurant et recomposant lentement le texte. Avec ce travail, la progression narrative et dramatique évolue dans le sens d'une recherche de la simplicité et de la clarté.