Catalogue des appareils cinématographiques de la Cinémathèque française et du CNC

Type de l'appareil

entraînement du film 16 mm sonore par trois griffes ; deux débiteurs dentés ; lanterne et ampoule électriques incorporées ; moteur électrique incorporé ; ampèremètre ; prise électrique ; interrupteur ; bras débiteur et récepteur ; lecteur de son optique ACE OGCF ; volant ; amplificateur avec réglage de son et secteur ; prises pour le projecteur, le haut-parleur et le pick-up ou micro

Auteurs

Informations non disponibles

Fabricants

Pierre Victor Continsouza
Paris, 9 rue des Envierges

Etablissements Pierre Victor Continsouza
Paris, 403 rue des Pyrénées

Office Général de la Cinématographie Française
Paris

Alliance Cinématographique Européenne A. C. E.
Paris, 12 rue de Lübeck

Utilisateurs

Informations non disponibles

Distributeurs

Pathé-Rural
Paris, 91 avenue de la République

Pathé Natan
Paris, 91 avenue de la République

Alliance Cinématographique Européenne A. C. E.
Paris, 12 rue de Lübeck

Sujet du modèle

Informations non disponibles

Objectif

3 cm de diamètre

Taille de l'objet

Ouvert :
Informations non disponibles

Fermé :
Longueur : 43 cm
Largeur : 43 cm
Hauteur : 77 cm

Diamètre :
Informations non disponibles

Taille de la boîte de transport

Informations non disponibles

Remarques

Marques métalliques sur le projecteur "Pathé Rural. Etablts Continsouza const." & "Lecteur ACE fabrication OGCF". Marque sur l'amplificateur : "Pathé Natan - Rural parlant".

Appareil dans sa première version muette présenté à la Société française de photographie le 10 février 1926, marque déposée dès novembre 1924, mais exploitation (en muet) à partir de janvier 1928. La version sonore est présentée à la Société française de photographie par L. Löbel à la séance du 28 octobre 1932.

Cet exemplaire a été modifié sous l'Occupation pour le format 16 mm sonore par A.C.E. et l'O.G.C.F. (Oehmichen) : "L'Alliance cinématographique européenne dispose d'un service technique impeccable composé des meilleurs spécialistes du format réduit. L'A.C.E. présente l'appareil "Rural Junior", lecteur A.C.E. haute fidélité, tournant à grande vitesse, griffe 3 dents à rappel positif, poulies et courroies spéciales, lanterne 300 watts.L'A.C.E. assure la transformation immédiate des projecteurs 17mm5 en 16 mm. Transformation Rural Junior : 3000 fr." (Le Film, n° 18, 21 juin 1941).

"Il y a en France 5000 petites exploitations équipées en Rural. [...] Alors que, dans le Rural ordinaire, il y a deux rangées de perforations, à raison d'une perforation par images de chaque côté, dans le Rural sonore il n'y a qu'une rangée de perforations. De l'autre côté libre de perforations, se trouve située la piste sonore. On a tenu à donner à cette piste sonore la même largeur que dans le 35 mm, car on a estimé que la largeur de la piste sonore du film 35 mm présente un minimum qu'on ne pourrait pas dépasser sans danger pour la qualité du son. On a ainsi obtenu un excellent rendu sonore. Il a fallu, bien entendu, construire des dispositifs de tirage particuliers, pour obtenir ce film sonore. La scène est obtenue à partir du négatif standard avec une tireuse par projection, rapport 1/2. On sait que le pas du Pathé-Rural est de 9,5 mm. Pour conserver au son la même largeur que dans le standard, il a donc fallu faire un tirage anamorphosé de façon à obtenir un rapport 1 : 1 dans le sens de la largeur et un rapport de 1 : 2 dans le sens de la hauteur. Le professeur Chrétien, l'inventeur de l'Hypergonar, a bien voulu nous construire un modèle spécial de cet anamorphoseur, spécialement adapté au but que nous poursuivons. [...] Malgré la réduction de format, la qualité photographique n'est guère inférieure à celle d'un film normal. En voici la raison : le film positif sur lequel est enregistré l'image Rural a une grosseur de grain de l'ordre de 0,01 mm, tandis que la négative sur laquelle est enregistrée l'image originale a une grosseur de grain de l'ordre de 0,02 mm. On peut donc sans perte de détail réduire cette image deux fois sur une émulsion deux fois plus fine. Le grain de 0,01 mm laisse pour l'enregistrement sonore toutes les possibilités, il permet d'enregistrer les fréquences de l'ordre de 4500 périodes. En effet, le film défilant à une vitesse de 225 mm/s, deux pointes d'un enregistrement de 22 500 périodes sont distantes l'une de l'autre de 0,01 mm, ce qui est plus que suffisant, dans l'état actuel de la technique de reproduction. De plus, le format Rural présente une meilleure utilisation de la surface du film que le film standard. En effet, le rapport de la surface utilisée pour la scène et le son à la surface totale est pour le standard 0,71 et le Rural 0,83. [...] Une seule lampe de 12 V 13 A. éclaire le film et excite la cellule. Cette lampe fonctionne culot en l'air, elle est alimentée par du courant alternatif, mais présente suffisamment d'inertie pour exciter uniformément la cellule. Le lecteur est situé au-dessous de la lanterne, disposé selon l'axe de la lampe, perpendiculairement à à l'axe du dispositif de projection. [...] Le pied porte l'amplificateur alimenté directement en courant alternatif. C'est sur cet amplificateur que se trouve fixé le projecteur. Ce projecteur est entraîné par un petit moteur à induction de 1/25 cheval, alimenté par du courant monophasé ordinaire. [...] La réalisation du poste de projection a été confiée à M. Thomas qui, avec la collaboration de MM. Schwayder et Clavillier, du Service technique d'exploitation, a réussi à présenter un poste non seulement élégant d'aspect, mais très efficace, tant au point de vue optique qu'au point de vue acoustique" (L. Lobel, "Le poste de projection et les films Pathé-Rural sonore", La Technique cinématographique, n° 8-9, août-septembre 1932, p. 357-359).

"L'appareil ne comporte que trois boutons de commande, à savoir : un interrupteur général (comme sur le muet), un bouton permettant de régler l'intensité du son, un autre pour régler le voltage du courant. [...] Il utilise indifféremment la pellicule sonore ou muette. [...] Il permet le branchement d'un pick-up ou d'un microphone. Ce dernier sert à faire entendre le commentaire de l'image muette en même temps que la projection et toutes annonces diverses à faire au public" (Notice Pathé-Rural sonore et parlant, Paris, Pathé-Consortium Cinéma, s.d.).

"Pour faire face à la crise de l'industrie cinématographique, Charles pathé envisage la création, voire la multiplication de salles d'exploitation dans les villages [...] ; en effet, les 2/3 des habitants, doit près de 30 millions, sont des ruraux privés de cinéma. C'est un projet ambitieux. En 1924, Jacques Pathé, neveu de Charles, est chargé de l'organisation du département Pathé rural. Il faut réaliser un appareil entièrement nouveau et facilement transportable. Les films ininflammables seront de 17,5 mm, une réduction de moitié du 35 mm, ce qui fera réaliser une économie totale de plus de la moitié. [...] L'appareil permettra de projeter avec un recul de 12 à 15 m sur un écran de 3 m. Dix huit mois plus tard, le 10 février 1926, Pathé-Cinéma annonce toujours le lancement du "nouveau film cinématographique pour la petite exploitation". Ce nouveau département est financé par Pathé Cinéma. Ce n'est que le 1er janvier 1928 que débutera son exploitation. La première année, 1000 appareils seront en fonctionnement pour atteindre rapidement les 3000. La fabrication est assurée par les usines Victor Continsouza rue des Pyrénées à Paris. Le projecteur Pathé-Rural fonctionne à l'électricité, au choix sur courant alternatif (lampe 15V 13 A 200 watts) avec le transformateur dans le socle, ou sur courant continu (lampe de 100V 200 watts) sans transformateur dans le socle, alimenté directement par la ligne électrique. Le projecteur pouvait être acheté ou loué. [...] En février 1929, Charles Pathé abandonne la direction de la société Pathé-Cinéma et passe la main à Bernard Natan. [...] Le n° 6 de mai 1932 de Le Cinéma partout et pour tous, organe des usagers de Pathé-Rural, annonce la mise en vente du Pathé Junior sonore et parlant à partir du 1er septembre 1932. [...] Il sera vendu 12 000 francs. Le prix de la transformation en sonore pour les propriétaires du projecteur muet est de 9000 fr. Ce prix comporte l'échange de l'appareil muet usagé contre un nouvel appareil sonore et parlant. [...] Une caméra 17,5 mm, copie de la motocaméra 9,5 mm, est vendue exclusivement aux exploitants du nouveau format. [...] En 1933, Bernard Natan met sur le marché un nouveau projecteur sonore et parlant : le Pathé Natan 175 (Jacques Leguille, "L'aventure du format Pathé Rural 17,5 mm", Cinéscopie, n° 27, septembre 2012, p. 8-12).

Bibliographie

Bulletin de la Société française de photographie, t. 19, 3ème série, 1932, séance du 28 octobre 1932, p. 222.

Manuel d'instructions Pathé-Rural projecteur cinématographique, Paris, Pathé-Rural, s.d.

Tout Cinéma, Paris, 1930.

L. Lobel, "Le poste de projection et les films Pathé-Rural sonore", La Technique cinématographique, n° 8-9, août-septembre 1932, p. 357-359.

Notice pour l'emploi et l'entretien du projecteur Pathé-Rural sonore et parlant, Paris, Pathé-Rural, 1935.

Pathé-Rural sonore et parlant, type Pathé Junior 17,5 mm, mode d'emploi et d'entretien, Paris, Pathé-Cinéma, s.d.

Le Film, n° 18, 21 juin 1941.

Jacques Leguille, "L'aventure du format Pathé Rural 17,5 mm", Cinéscopie, n° 27, septembre 2012, p. 8-12.