Catalogue des appareils cinématographiques de la Cinémathèque française et du CNC

Accueil > Collection > Caméra film 16 mm

Caméra film 16 mm

N° Inventaire : AP-95-1546

Collection : La Cinémathèque française

Catégorie d'appareil : Prise de vues cinématographiques

Nom du modèle : Paillard Bolex H 16

Lieu de fabrication : Sainte - Croix, Suisse

Année de fabrication : Entre 1935 et 1952

Fiche détaillée

Type de l'appareil

entraînement du film 16 mm par une griffe ; moteur à ressort ; emplacement intérieur pour deux bobines débitrice et réceptrice ; trois objectifs à tourelle ; viseur ; compteur métrique ; prise de vues 8 à 64 images par seconde ; obturateur variable ; poignée

Auteurs

Informations non disponibles

Fabricants

Paillard Bolex
Sainte-Croix

Utilisateurs

Informations non disponibles

Distributeurs

Paillard Bolex
Sainte-Croix

Sujet du modèle

Informations non disponibles

Objectif

Som Berthiot téléobjectif f : 2,5 F : 75 N° 372 408 ; Som Berthiot Paris Cinor f : 1,5 F : 25 N° 272 723 ; Som Berthiot Paris Cinor f : 1,5 F : 15 N° 281 517

Taille de l'objet

Ouvert :
Informations non disponibles

Fermé :
Longueur : 22 cm
Largeur : 10 cm
Hauteur : 21 cm

Diamètre :
Informations non disponibles

Taille de la boîte de transport

Informations non disponibles

Remarques

Etiquette métallique : "Paillard Bolex. Fabr. Suisse".

A partir de 1935, plusieurs modèles H 16 ont été commercialisés : H 16, H 16 Reflex (visée reflex, obturateur variable), H 16 T (sans viseur reflex, sans obturateur variable), H 16 M (un seul objectif, viseur 4 focales)... En 1972, la firme Bolex International S. A. propose cinq modèles différents de la H16 : H16 M-5, H16 RX-5, H16 SB, H16 SBM, H16 EBM Electric.

"La caméra Paillard H 16 est un instrument de haute précision : elle a fait ses preuves aussi bien sous les tropiques qu'aux Pôles, et le possesseur d'une Paillard H. 16 sait qu'il n'a personne à envier. Elle reçoit les bobines 15 ou 30 mètres, noir ou couleur et, par simple changement de débiteurs, le film sonore à une seule rangée de perforations. Le chargement est semi-automatique, très rapide et sans aléa. Le remontage est assuré instantanément par une grande manivelle : 6 m de films sont entraînés par remontage, 5 vitesses : 8, 16, 24, 32 ou 64 images seconde et vue par vue, permettent tous les effets ralentis et accélérés, les truquages, le dessin animé, etc. Le bouton de déclenchement fonctionne en continu ou est bloqué pour le transport. La marche arrière s'effectue avec débrayage du moteur, c'est à dire à tous moments sans qu'il soit nécessaire de procéder à un déroulement préalable du film. La tourelle portant trois objectifs pivote aisément grâce à un levier escamotable. Un logement pour les filtres est ménagé derrière la tourelle, à l'endroit où se trouve l'objectif en service. Un seul filtre sert donc pour tous les objectifs puisque ces derniers se déplaçent devant le filtre utilisé. Cet ingénieux dispositif libère l'amateur du triple jeu de filtres (n'existe que sur la H. 16). La Pan Cinor, cet objectif magique s'y adapte facilement. Le compteur métrique, avec retour automatique à 0, est additif et soustractif ; il est complété par un compteur d'images et permet des repérages absolument précis pour les truquages et prises de vues scientifiques. Un moteur électrique fonctionnant sur piles peut être adapté sur la H. 16 quand une prise en continu, sans remontage, est nécessaire. Poids avec 3 objectifs : 2800 gr. Caméra Paillard H. 16, sans objectifs, Fr. 110 100. Caméra H. 16 avec tourelle équipée de 3 objectifs : 1,5 de 17 mm, 1,5 de 25 ; 2,5 de 75 mm avec glissière et jeu complet de filtres, Fr. 176 800" (Marcel Natkin, Gaston Grenier, Photo Ciné Labo Guide, Paris, éditions Exco, mai 1955, p. 52).

"Plus de 100 000 caméras H 16, en service dans le monde entier, attestent de façon éclatante la qualité Paillard-Bolex et portent au loin le renom de l'industrie suisse de précision. Les explorateurs la préfèrent, car elle n'a pas de défaillance, quels que soient la température ou le climat ; les lauréats des concours de cinéma d'amateurs en sont équipés dans la plupart des cas ; les industriels l'utilisent pour leurs films de démonstration, d'enseignement, de propagande, d'étude des temps et des mouvements, dont elle assure la qualité ; les hommes de science, les médecins, chirurgiens, dentistes l'apprécient pour sa parfaite régularité de marche ; les professionnels de la télévision et du film documentaire la choisissent eux aussi parce qu'elle est la plus complète et la plus sûre. Née au pays de l'horlogerie de précision, bénéficiant de l'expérience de 150 ans de Paillard S. A. dans la fabrication de fine mécanique, la caméra H 16 s'est assurée partout et dans tous les domaines une pré-éminence incontestée. [...] Tourelle à trois objectifs interchangeables. Viseur à 8 focales et correcteur de parallaxe. Lunette de visée réflexe. Au même emplacement peut être adaptée, sur la caméra H 16 T, une lunette de mise au point. Manivelle de remontage du moteur (réserve de marche 40 secondes à 16 images/seconde). Bouton de déclenchement. Bouton de mise en marche continue et image par image pouvant être commandé par câble. Levier de commande pour instantané ou pose (prise de vues image par image). Bouton de réglage des vitesses (12 à 64 images/seconde). Levier de commande de l'obturateur variable. Axe de couplage du moteur électrique et de la manivelle de marche à main. Levier de débrayage du moteur à ressort (en cas d'utilisation du moteur électrique ou de la manivelle). Compteur métrique additif et soustractif, retour à zéro automatique. Compteur d'images additif et soustractif avec disque totalisateur. [...] Le moteur, remonté à fond, peut tourner pendant 40 secondes à la cadence de 16 images/seconde, entraînant environ 5 m de film. Un régulateur de haute précision assure une marche parfaitement régulière" (Cinéma 16 mm, Bolex Paillard, Catalogue général, Sainte-Croix, Bolex Paillard, s.d.).

"Scoring another huge success ! at long last the Paillard camera is about to make its appearance on the British market. Years have been spent in research work so as to incorporate pratical features only. The new Paillard camera can be bought in confidence as being of the same high quality workmanship, the same infinite precision for which Paillard-Bolex projectors are justly famous. Two unique features : 1. Semi automatic loading of daylight loading spools capacity 50 and 100 ft., sprocket and claw feed. Very quick self-threading device. All the advantages of cassette loading without its disadvantages. No floating of the film in the gate on high speed. Perfect steadiness of picture. 2. Semi circular turret head of an entirely new and different design. No parts protunding whilst carried, thus avoiding bulk. Thickness of apparatus, including turrett head, 3 1/4 ins. Plenty of clearance room for large aperture lenses (standard mounts). Other important features : disengaging of the clockwork by the mere touch of a lever for back handcranking, even with clockwork fully wound. The film can be rewound on to delivery spool up to 100 ft., if desired, for double exposures and other effects. Movable type of view finder which can be placed in two different positions, with compensation of parallax. Strictly correct up to 50 cm. View finder incorporating set of lenses giving exact field of view corresponding to focal lenght lenses fitted on turret head. All speeds up to 64 pictures per second, strictly accurate, thanks to a mechanism of real precision. Audible footage indicator automatically set back to zero when reloading. Registering both ways. Picture per picture device. Time and instantaneous exposures (1/10th to 1/100th of a second). Beautifully sweet and silent running clockwork. Chromium-plated parts. Remember that this is the type of Camera specially made for you by Master Craftsmen, real specialists at their job (no mass production), hence the reason why you should look well ahead and order in good time as the supply must at first be strictly limited. Mod. H. 16 for 16 mm films, fitted with Dallmeyer F/2.9 1 in. lens, £ 49. Mod. H. 9 for 9,5 mm films. Fitted with Dallmeyer F/2.9, 20 mm lens, £ 49. Sole Wholesale Distributors : Cinex Limited, 70 High Holborn, London WCI" (Home Movies & Home Talkies, May, 1935, p. 476).

Bibliographie

Pour bien filmer... Bolex Paillard H, Sainte-Croix, Bolex Paillard, s.d.

Home Movies & Home Talkies, May, 1935, p. 476

Marcel Natkin, Gaston Grenier, Photo Ciné Labo Guide, Paris, éditions Exco, mai 1955, p. 52.

Cinéma 16 mm, Bolex Paillard, Catalogue général, Sainte-Croix, Bolex Paillard, s.d.