Catalogue des appareils cinématographiques de la Cinémathèque française et du CNC

Type de l'appareil

armoire métallique avec panneau de mesure et peinture givrée grise, contenant deux amplificateurs ayant chacun une puissance de 25 watts ; tubes 5 X EF 40, 1 X ECC 40, 2 X EL 34 ; tubes 2 X EF 40, 1 X EL 34 (amplificateur de réserve) ; impédance de sortie 7,5-15 et 30 Ohms ; courbe de réponse réglable ; régulateur de tension ; branchements pour haut-parleurs de contrôle

Auteurs

Informations non disponibles

Fabricants

Zeiss Ikon A.G.
Stuttgart

Utilisateurs

Informations non disponibles

Distributeurs

Zeiss Ikon A.G.
Stuttgart

Sujet du modèle

Informations non disponibles

Objectif

Informations non disponibles

Taille de l'objet

Ouvert :
Informations non disponibles

Fermé :
Longueur : 19.5 cm
Largeur : 47.5 cm
Hauteur : 105 cm

Diamètre :
Informations non disponibles

Taille de la boîte de transport

Informations non disponibles

Remarques

Marques : "Zeiss Ikon" ; "Dominar - M II Type : 32-12. fabr. Nr. 7816".

Amplificateur vendu avec le Ernemann X.

"L'amplificateur principal Dominar M II. Cet amplificateur contient deux amplificateurs séparés ayant chacun une puissance de 25 watts, dont la courbe de réponse peut être réglée aussi bien dans les hautes que dans les basses fréquences. Les tubes peuvent être contrôlés à l'aide d'un panneau de mesure. Un régulateur permet de régler la tension. Chaque élément d'amplification comporte un branchement pour haut-parleur de contrôle. Pour la projection stéréophonique avec les films CinémaScope, on a constaté qu'il était opportun de prévoir quatre haut-parleurs de contrôle dans la cabine de projection. Le réglage du volume sonore des haut-parleurs de salle est assuré à l'aide d'un régulateur spécial quadruple. Avec quatre pistes sonores, il est nécessaire de prévoir deux amplificateurs principaux Dominar M II, qui peuvent être aisément montés l'un à côté de l'autre" (Zeiss Ikon, Equipements pour la projection stérophonique et CinémaScope, Stuttgart, Zeiss Ikon A.-G., 1954).

"Les amplificateurs Dominar ont été créés pour assurer une reproduction sonore de très haute qualité. Ils avaient fait brillamment leur preuves dans les plus grandes salles étrangères. Grâce aux progrès de la recherche scientifique et à des essais extrêmement poussés, ces appareils ont pu être constamment perfectionnés. Ils répondent pleinement aux exigences actuelles de la technique du film sonore. La courbe de réponse est linéaire et elle embrasse toute la gamme de l'enregistrement sonore moderne. La courbe du Dominar peut néanmoins être adaptée aux conditions acoustiques particulières de chaque salle grâce à un pré-réglage, tandis qu'un réglage définitif permet d'obtenir des résultats satisfaisants avec un film présentant des défauts d'enregistrement ou de l'usure. Le montage adopté a été prévu de manière à réduire au minimum le coefficient de distorsion harmonique et le ronflement. La sécurité de fonctionnement est particulièrement grande, grâce au choix minutieux et à la disposition rationnelle des divers éléments électriques. Pour le réglage du volume de son, il est prévu un premier régulateur dans l'amplificateur. Le régulateur de salle peut être raccordé à l'aide d'un câble de longueur non limitée. Ce régulateur de salle est constitué par un commutateur à plots à contacts larges et francs, assurant une très grande sécurité dans le fonctionnement. La puissance du haut-parleur de cabine est réglée par un potentiomètre séparé. Lorsqu'on emploie le dispositif de couplage de la cellule incorporé, l'amplificateur peut être monté à une distance quelconque du projecteur. La qualité de la reproduction sonore est améliorée par la suppression du câble de cellule" (Zeiss Ikon, Equipement de projection sonore, Ernemann X, Magnasol IV, Dominar, Ikovox Stuttgart, Zeiss Ikon A.-G., 1954).

"Dominar M (avec dispositif de contrôle à distance incorporé). L'amplificateur sonore Dominar M a été réalisé en tenant compte d'une application encore plus étroite du principe des groupes de fabrication séparés, réunis dans un même ensemble. Les groupes de fabrication sont les suivants, de haut en bas : 1. Alimentation. 2. Amplificateur principal. 3. Pré-amplificateur. 4. Contrôle à distance. 5. Amplificateur de secours. L'alimentation comprend les organes de raccordement au réseau, en particulier un survolteur, dévolteur, avec instrument de mesure correspondant. Un milliampèremètre avec commutateur permet de contrôler la tension anodique générale, les débits de chacune des lampes et la tension modulée en sortie. Le sélecteur de tension du secteur est accessible lorsque la porte est ouverte. Il porte le fusible du réseau, dont le déplacement permet le raccordement de l'amplificateur sous l'une des tensions alternatives de 40 à 60 p.s., 110, 125, 150 ou 220 volts. La tension anodique est obtenue par des redresseurs secs, qui sont protégés par des fusibles. Au milieu du panneau, se trouve l'interrupteur de réseau, avec la lampe-témoin qui indique la mise sous tension de l'amplificateur. A gauche et à droite de l'interrupteur de réseau, sont disposés les potentiomètres d'anti-ronflement prévus sur les étages pré-amplificateurs, disques et cellules. L'amplificateur principal contient un étage d'entrée, un étage pour le déphasage par lampe, un premier étage push-pull, le push-pull de puissance, le transformateur de sortie et un bloc d'alimentation pour la production des tensions grilles et écran de l'étage de sortie. Cet amplificateur est conçu pour une puissance de 45 watts, sans distorsion. [...] L'adaptation de base de la courbe de réponse du haut-parleur de scène à l'acoustique de la salle est obtenue sur le premier étage par le déplacement d'une connexion, elle permet la correction des fréquences graves et aigues. Le groupe pré-amplificateur comporte un premier étage à deux entrées séparées par lampes pour disques et cellules, et un second étage à couplage cathodique permettant l'utilisation d'un régulateur de salle. Les entrées sont prévues : côté "disque" pour l'utilisation soit d'un pick-up magnétique soit un pick-up à cristal, et côté "cellules" pour deux coupleurs séparés. Les entrées "disques" et "cellules" comportent chacune un compensateur séparé de distorsion à trois étages pour le réglage des fréquences basses et un régulateur à cinq étages pour le réglage des fréquences aigues. [...] Au centre du panneau est situé le régulateur à quatre étages pour le réglage de base de la puissance sonore. [...] L'amplificateur de réserve n'est destiné qu'à permettre de terminer la projection en cas d'accident, mais non pour assurer un service permanent. Il compte deux étages pré-amplificateurs et un étage de sortie" (Zeiss Ikon Image et Son, n° 27, mars 1953, p. 11-14).

Bibliographie

Zeiss Ikon, Equipements pour la projection stérophonique et CinémaScope, Stuttgart, Zeiss Ikon A.-G., 1954.

Zeiss Ikon, Equipement de projection sonore, Ernemann X, Magnasol IV, Dominar, Ikovox Stuttgart, Zeiss Ikon A.-G., 1954.