Générique
Réalisateur :
Ralph Nelson
Assistants réalisateurs :
Mario Cisneros, Jerry Ziesmer
Scénariste :
Ralph Nelson
Auteur de l'oeuvre originale :
James Graham d'après le roman "La Colère de Dieu"
Société de production :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Producteur associé :
William S. Gilmore Jr.
Producteurs délégués :
Peter Katz, John Kohn, Stanley Mann
Directeur de production :
Robert Watts
Distributeur d'origine :
MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France
Directeur de la photographie :
Alex Phillips Jr.
Cadreur :
Rexford L. Metz
Ingénieurs du son :
Peter Sutton, Harry W. Tetrick
Compositeur de la musique originale :
Lalo Schifrin
Créateur des décors :
Jack Poplin
Décorateur :
William Kiernan
Costumier :
Ted Parvin
Maquilleur :
Del Armstrong
Coiffeur :
Lynn Del Kail
Monteurs :
Richard Bracken, J. Terry Williams, Albert P. Wilson
Script :
Bob Forrest
Directeur de casting :
Lynn Stalmaster
Coordinateur des effets spéciaux :
Federico Farfan
Cascadeur :
Everett Creach
Interprètes :
Rita Hayworth (la señora de la Plata), Robert Mitchum (le père Oliver Van Horn), Frank Langella (Thomas De La Plata), John Colicos (le colonel Santilla), Victor Buono (Jennings), Ken Hutchison (Emmet Keogh), Paula Pritchett (Chela), Gregory Sierra (Jurado), Frank Ramírez (Carlos Moreno), Enrique Lucero (Nacho), Jorge Russek (Cordona), Chano Urueta (Antonio), José Luis Parades (Pablito), Aurora Clavel (la señora Moreno), Victor Eberg (Delgado), Pancho Córdova (Tacho), Guillermo Hernández (Diaz)
