Générique
Réalisateur :
Jean Rouch, Edgar Morin
Assistants réalisateurs :
Claude Beausoleil, Louis Boucher
Scénaristes :
Jean Rouch, Edgar Morin
Société de production :
Argos Films
Producteur :
Anatole Dauman
Producteur délégué :
Anatole Dauman
Directeur de production :
André Heinrich
Directeurs de la photographie :
Jean-Jacques Tarbès, Roger Morillère, Michel Brault, Raoul Coutard
Ingénieurs du son :
Edmond Barthélémy, Michel Fano, Guy Rophé
Mixeur :
Jean Nény
Monteurs :
Françoise Collin, Néna Baratier, Jean Ravel
Interprètes :
Jean Rouch (dans son propre rôle), Edgar Morin (dans son propre rôle), Marceline Loridan (Marceline, dans son propre rôle), Marie-Lou Parolini (Mari-Lou, dans son propre rôle), Jean (un ouvrier, dans son propre rôle), Angélo (dans son propre rôle), Jean-Pierre (dans son propre rôle), Jacques (un ouvrier, dans son propre rôle), Régis Debray (un étudiant, dans son propre rôle), Céline (dans son propre rôle), Jean-Marc (dans son propre rôle), Nadine Ballot (dans son propre rôle), Modeste Landry (dans son propre rôle), Raymond (dans son propre rôle), Simone (une employée, dans son propre rôle), Henri (un artiste, dans son propre rôle), Maddie (une artiste, dans son propre rôle), Catherine (une artiste, dans son propre rôle), Sophie (la cover-girl, dans son propre rôle)
