Générique
Réalisateur :
Jean Yanne
Assistants réalisateurs :
Daniel Imbert, Alain Étévé
Scénaristes :
Jean Yanne, Gérard Sire, Robert Beauvais
Auteur de l'oeuvre originale :
Robert Beauvais d'après le roman "Les Chinois arrivent"
Dialoguistes :
Jean Yanne, Gérard Sire, Robert Beauvais
Sociétés de production :
Ciné Qua Non (Paris), Productions 2000, P.E.A. - Produzioni Europee Associati (Roma)
Producteurs :
Jean Yanne, Jean-Pierre Rassam
Directeur de production :
Jean-José Richer
Distributeur d'origine :
C.F.D.C. - Compagnie Française de Distribution Cinématographique (Paris)
Directeur de la photographie :
Jean Boffety
Cadreur :
Christian Guillouet
Ingénieur du son :
Jean-Pierre Ruh
Compositeur de la musique originale :
Michel Magne
Chorégraphe :
Monique Vence
Décorateur :
Jacques Dugied
Costumier :
Christiane Marmande
Maquilleur :
Mimi Chaperon
Monteur :
Anne-Marie Cotret
Scripts :
Françoise Lehérissey, Marie-Françoise Lucquin
Régisseur :
Pierre Andrieux
Photographe de plateau :
Bernard Prim
Interprètes :
Jean Yanne (Régis Forneret), Michel Serrault (Grégoire Montclair), Nicole Calfan (Stéphane), Jacques François (Hervé Sainfons de Montaubert), Kyozo Nagatsuka (Pou-Yen), Georges Wilson (Lefranc), Macha Méril (Madeleine), Bernard Blier (le président), Daniel Prévost (Albert Fontanier), Fernand Ledoux (Frugebelle), Paul Préboist (le fonctionnaire), William Sabatier (un militaire), Fernand Berset (un militaire), Yves Barsacq (un militaire), Paul Mercey (le patron de bistrot résistant), Robert Favart (l'adjoint de Montaubert), Jean-Louis Maury (le préfet de police), Michel Delahaye (l'évêque), Max Desrau (le postulant au poste de gouverneur), Raoul Guylad (le postulant professeur de chinois), Lawrence Riesner (le chef de cabinet du président), Irina Grjebina (la chorégraphe des tireurs de pousse-pousse), Jean-Marie Bon (un consommateur au café), Jacques Provins (un consommateur au café), Jacques Galland (un ministre), Régis Ander (un résistant), Maurice Vamby (un résistant), Etienne Jaumillot (un résistant), Rosine Young (une maîtresse de Régis Forneret), Aimé Théo (un postulant), Yu Ting Chang (un Chinois), Jih-Ming Chang (un Chinois), Kan-Wen Woo (un Chinois), Van Quang Le (un Chinois), Li-Chung Tsai (un Chinois), Hai Tze Lo (un Chinois), Loh-Kong Hin (un Chinois), Huy Van Pham (un Chinois), Van Sa Chin (un Chinois), Shu-Kuang Shun (un Chinois), Lee Jea Tant (un Chinois), Simon Tchao (un Chinois), Tomi Pei (un Chinois), Van De Duong (un Chinois), Van Thong N'Guyen (un Chinois), Vo Khac Long (un Chinois), Antoine Baud (un automobiliste en bagarre), Guy Fox (un automobiliste en bagarre), Georges Gueret (un automobiliste en bagarre), Jacques Insermini (un automobiliste en bagarre), Rico Lopez (un automobiliste en bagarre), Lionel Vitrant (un automobiliste en bagarre), Alain Delmer (un homme dans la file d'attente), Jean Blancheur (un spectateur de l'opération "Dragon Long"), Raymond Pierson (un spectateur de l'opération "Dragon Long"), Carmelo Petix (un spectateur au Trocadéro), Claude Valmont (un spectateur au Trocadéro), Jacques Couderc (un spectateur à l'Alcazar), Sylvain Lévignac (un bagarreur au Trocadéro), Eric Vasberg (un bagarreur au Trocadéro), Michel Charrel (un agent), Jack Berard (un agent), Roland Malet (un agent), Guy Bonnafoux (un tireur de pousse-pousse), René Aranda (un maître d'hôtel), Jacques Marboeuf (le cuisinier), Marc Arian (le croupier), Jacqueline Laurent (une entraîneuse), Cheik Doukouré (un Africain), Jean-Michel Desjeunes (dans son propre rôle), Jean-Marie Rivière (dans son propre rôle), Gérard Sire (la voix du speaker), Daniel Basset, Martine Capdevielle, Gilbert Cruz, Bernard Duchemin, Graig Horie, Charles Kassapian, Georges Léon, Christian Nohel, Françoise Pavy, Agnès Petit, Édith Ploquin, Michel Rosenberg, Boramy Tioulong, Pierre Yoh, Troupe de l'Alcazar de Paris