Générique
Réalisateur :
Gérard Oury
Assistant réalisateur :
Bernard Stora
Scénaristes :
Gérard Oury, Danièle Thompson
Collaborateur scénaristique :
Josy Eisenberg
Dialoguistes :
Gérard Oury, Danièle Thompson
Sociétés de production :
Les Films Pomereu, Horse Film (Rome)
Producteur :
Bertrand Javal
Directeur de production :
Georges Valon
Distributeurs d'origine :
SNC - Société Nouvelle de Cinéma, Imperia Films
Directeur de la photographie :
Henri Decaë
Cadreur :
Charles-Henri Montel
Ingénieur du son :
William Robert Sivel
Compositeur de la musique originale :
Vladimir Cosma
Chorégraphe :
Ilan Zaoui
Décorateur :
Théobald Meurisse
Costumiers :
Tanine Autré, Pierre Nourry, Jean Barthet robes et chapeaux, Georges Bril costumes masculins
Maquilleur :
Jean-Pierre Eychenne
Monteur :
Albert Jurgenson
Script :
Colette Crochot
Régisseur :
René Fargeas
Coordinateur des effets spéciaux :
Pierre Durin
Cascadeurs :
Claude Carliez, Rémy Julienne
Photographe de plateau :
Paul Apoteker
Interprètes :
Louis deFunès (Victor Pivert), Claude Giraud (Slimane), Suzy Delair (Germaine Pivert), Marcel Dalio (Rabbi Jacob), Renzo Montagnani (Farès), Henri Guybet (Salomon), Claude Piéplu (le commissaire Andréani), Jacques François (le général), Miou-Miou (Antoinette Pivert), Janet Brandt (Tzipé), Jean Herbert (Moishe), Denise Provence (Esther), Malek Eddine (Ariz), Lionel Spielman (David), André Falcon (le ministre), Xavier Gélin (Alexandre), Michel Robin (le prêtre), Denise Péronne (la générale), Alix Mahieux (la patiente), Maria Gabriella Maione (Odile, la secrétaire du cabinet dentaire), Philippe Brigaud (l'attaché du ministre), Micheline Kahn (Hannah), Cherif Adnane (un homme de main de Farès), Gérard Darmon (un homme de main de Farès), Abder El Kebir (un homme de main de Farès), Pierre Koulak (un homme de main de Farès), Catherine Marshall (le mannequin), Dominique Zardi (le cuisinier), Jérôme Deschamps (un ami d'Alexandre), Olivier Lejeune (un ami d'Alexandre), Clément Michu (un gendarme), Francis Lemaire (un gendarme), Jean-Jacques Moreau (un motard), Michel Fortin (un motard), André Penvern (un policier), Roger Riffard (un policier), Raymonde Vattier (la marquise), Paul Mercey (l'automobiliste), Georges Adet (le vieux monsieur), Paul Bisciglia (le pompiste), Marcel Gassouk (le boucher), Geoffrey Carey (le marié), Michel Duplaix (un policier à l'aéroport), Jacques Pisias (un policier à l'aéroport), Robert Duranton (le C.R.S. à l'aéroport), Annick Roux (l'hôtesse à l'aéroport), Zvee Scooler (le rabin à New York), Pierre Vaudier (le maître de cérémonie), Ari Aricardi (un badaud), Georges Ass (un badaud), Guy Bonnafoux (un badaud), Baaron (un invité au mariage), Charles Bayard (un invité au mariage), Christine Boisson (une invitée au mariage), Robert Chevrigny (un invité au mariage), Jean Degrave (un invité au mariage), Robert Favart (un invité au mariage), Robert Le Béal (un invité au mariage), René Lefèvre-Bel (un invité au mariage), Jacques Marboeuf (un invité au mariage), Henri Coutet (un transporteur de plantes), Frédéric Norbert (le livreur de fleurs), Frank Daubray (un consommateur), Noël Darzal, Lucien Melki, Yves Peneau, Jacob Toledano
