Générique
Réalisateur :
Phillip Noyce
Réalisateur seconde équipe :
David R. Ellis
Assistants réalisateurs :
Dennis Maguire, Ian Hickinbotham, Mathew J. Dunne pour le tournage au Royaume-Uni, Richard Whelan, John G. Scotti, Robert Fabbri pour le tournage au Royaume-Uni, Tim Lewis pour le tournage au Royaume-Uni, Paul Taylor pour le tournage au Royaume-Uni
Scénaristes :
W. Peter Iliff, Donald Stewart
Auteur de l'oeuvre originale :
Tom Clancy d'après le roman "Patriot Games"
Sociétés de production :
Mace Neufeld Productions, Paramount Pictures
Producteurs :
Mace Neufeld, Robert Rehme
Producteur associé :
Lis Kern
Producteur délégué :
Charles H. Maguire
Directeur de production :
Nigel Wooll
Distributeur d'origine :
UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie :
Donald M. McAlpine
Cadreurs :
Mike St. Hilaire, Mark O'Kane
Compositeur de la musique originale :
James Horner
Compositeur de la musique préexistante :
John Philip Sousa "The Washington Post"
Auteur des chansons préexistantes :
Clannad "Theme From Farry's Game"
Compositeur des chansons préexistantes :
Clannad "Theme From Farry's Game"
Interprètes des chansons préexistantes :
Clannad "Theme From Farry's Game", Maggie Boyle "Quiet Land of Erin"
Créateur des décors :
Joseph Nemec III
Directeur artistique :
Joseph P. Lucky
Décorateur :
John M. Dwyer
Costumiers :
Norma Moriceau, Rosemary Burrows, Leslie Joyce pour Harrison Ford, Barbara Marko Friedman
Maquilleurs :
Peter Robb-King, John R. Bayless, Pat Gerhardt, Michael Key
Coiffeur :
Anne Morgan pour Anne Archer
Monteurs :
Neil Travis, William Hoy
Scripts :
Karen Hale Wookey, Sally Jones
Directeurs de casting :
Amanda Mackey, Cathy Sandrich
Créateur du générique :
Robert Dawson
Coordinateurs des effets spéciaux :
Dale L. Martin, George Gibbs pour le tournage au Royaume-Uni
Coordinateur des effets visuels :
Robert Grasmere
Cascadeurs :
Steve Boyum coordinateur des cascades, David R. Ellis coordinateur des cascades, Andy Bradford coordinateur des cascades pour le tournage au Royaume-Uni, Martin Grace coordinateur des cascades pour le tournage au Royaume-Uni, Vic Armstrong pour Harrison Ford - non crédité
Maître d'armes :
Charles Bodycomb pour le tournage au Royaume-Uni
Photographes de plateau :
Merrick Morton, Keith Hamshere
Interprètes :
Harrison Ford (John Patrick Ryan, dit Jack), Anne Archer (le docteur Catherine Ryan), Patrick Bergin (Kevin O'Donnell), Sean Bean (Sean Miller), Thora Birch (Sally Ryan), James Fox (Lord William Holmes), Samuel L. Jackson (le lieutenant commandeur Robert Jefferson Jackson), dit Robby, Polly Walker (Annette), J.E. Freeman (Marty Cantor), James Earl Jones (l'amiral James Greer), Richard Harris (Paddy O'Neil), Alex Norton (Dennis Cooley), Hugh Fraser (Geoffrey Watkins), David Threlfall (l'inspecteur Robert Highland), Alun Armstrong (le sergent Owens), Berlinda Tolbert (Sissy), Hugh Ross (Maître Atkinson), Gerald Sim (le lord juge), Pip Torrens (l'assistant de Lord Holmes), Thomas Russell (Ashley), Jonathan Ryan (Jimmy O'Reardon), Andrew Connolly (Charlie Dugan), Karl Hayden ((Patrick Miller, dit Paddy Boy), Claire Oberman (Lady Holmes), Oliver Stone (le fils des Holmes), Tom Watt (l'électricien), P.H. Moriarty (un garde du tribunal), Rebecca Mayhook (une écolière), Roger Blake (un constable), Martin Cochrane (un constable), Tim Dutton (un constable), Ellen Geer (Rose), John LaFayette (Alex Winter), Shaun Moosekian (Tony Ferro), Fritz Sperberg (Marc Spiva), Brenda James (la secrétaire rousse), Allison Barron (un analyste de la CIA), Theodore Raimi (un technicien de la CIA), Philip Levien (le docteur Shapiro), Jesse Goins (Shaw, agent du FBI), John Shepard (le pilote de l'hélicpotère du FBI), Stephen Held (un tireur d'élite du FBI), Bob Gunton (l'interviewer de Paddy O'Neil), Ivan Kane (un journaliste de la télévision), Kim Delgado (un journaliste de la télévision), Keith Campbell (Ned Clark), Jeff Mandon (un marine), Eric Paul (un marine), Jeff Gardner (un élève officier), Lester T. Tillery (un élève officier), Franklin Dam (un élève officier), Frankie Maldonatti (un élève officier), Bonnie Webster (une élève officier), Pamela Saxon (une élève officier), Leah Tabassi (une élève officier), Michael Ryan Way (Avery), Gregory Paul Jackson (le chauffeur de taxi), Fred Toma (un soldat arabe), Ruben Garfias (un anesthésiste), Michael Francis Kelly (le garde du corps d'O'Neil), Debora Weston (dans son propre rôle)
Après une première apparition sur grand écran dans À la poursuite d'Octobre rouge sous les traits d'Alec Baldwin, le personnage de Jack Ryan est désormais incarné par Harrison Ford devant la caméra de Phillip Noyce. Tandis que l'auteur Tom Clancy le jugeait, à l'origine, trop vieux pour le rôle, il a finalement été séduit par la prestation du comédien, impeccable en ancien agent de la CIA engagé contre l'IRA. Dans la peau d'un héros vieillissant, désireux de protéger sa famille, l'acteur insuffle caractère et dynamisme à un protagoniste éloigné des clichés. Si l'intrigue autour du terrorisme irlandais cherche à surprendre le spectateur, c'est surtout la mise en scène de Phillip Noyce, efficace et maîtrisée, qui parvient à susciter l'intérêt. Sans temps mort, Jeux de guerre impose un sens du rythme vif et nerveux, perpétuellement renouvelé par l'émergence de récits secondaires.