« [Rossellini] s'apprête à fonder, sur l'expérience et la méthode d'India, rien de moins qu'une nouvelle vocation du cinéma : didactique, encyclopédique, universelle. [...] India est la plaque tournante qui lui permet de passer d'un cinéma fondé sur l'altérité (où l'altérité est la condition du désir de filmer) à un cinéma de savoir (de l'universalité, de l'encyclopédisme) où le désir n'a plus sa place, où il n'aura plus besoin de s'investir comme sujet. »
Alain Bergala, in India, Rossellini et les animaux / un livre réalisé par N. Bourgeois et B. Bénoliel, avec le concours d'A. Bergala. - Paris : Cinémathèque française; Martigues : Cinéma Jean Renoir; La Rochelle : La Coursive, 1997, p.61 et 63.